409 
rements de calcaires blancs, finement statifiés, qui ont fourni quelques 
formes de l’Argovien. 
Dans un travail précédent 1 ) j’ai démontré que dans la „chaîne 
de Przedborz“ se trouvent, outre les niveaux supérieurs du Supra- 
jurassique, des calcaires bruns, sablonneux et ferrugineux qui re¬ 
présentent-le Callovien, et des calcaires compacts qui appartiennent 
aux sous-étages neuvizyen et argovien. 
Mes explorations dans les localités situées au sud de la région 
décrite dans le mémoire cité ci-dessus m’ont prouvé que les assises 
calloviennes et oxfordiennes s’étendent largement sur le versant 
occidental des montagnes de Swiçty Krzyz. Bien que ces assises 
affleurent en des points isolés, elles ne se présentent cependant 
nulle part dans une coupe d’une étendue plus considérable et leur 
faune est ordinairement bien pauvre. J’y reviendrai dans un mé¬ 
moire prochain que je compte consacrer à l’étude du Jurassique du 
versant occidental des montagnes de Swiçty Krzyz; ici, je me bor¬ 
nerai à décrire une coupe de l’Oxfordien et du Médio-jurassique 
qui est jusqu’à présent la seule coupe d’une étendue notable qui ait 
fourni de nombreux fossiles et que je considère comme classique 
pour toute cette région. 
A trois kilomètres environ à l’ouest de la station Chçciny du 
Chemin de Fer d’Iwangrod (Dçblin) à Dqbrowa commence la vallée 
de la Nida que le chemin de fer traverse sur une digue élevée. Sur le 
bord oriental de cette vallée le chemin de fer, pour éviter une pente 
trop raide, passe par une coupe de peu de profondeur qui com¬ 
mence sur le bord de la vallée et finit à quelques centaines de 
mètres de la station Chçciny. Cette coupe qui, dans les parties les 
plus profondes, ne dépasse pas cinq mètres de profondeur, traverse 
un léger bourrelet qui s’étend du nord-ouest vers le sud-est, recou¬ 
vert d’un sol sablonneux qui ne laisse apparaître nulle trace des 
roches sous-jacentes. Les talus de cette coupe sont d’ordinaire re¬ 
couverts d’une herbe épaisse; et ce n’étaient que les travaux entre¬ 
pris il y a quelques années pour élargir la coupe afin de poser une 
seconde voie qui m’ont permis d’observer et d’étudier les roches 
anciennes qui composent ce bourrelet et qui m’ont fourni un certain 
nombre de fossiles. Les talus sont depuis recouverts de gazon et 
x ) La chaîne de Przedborz. Bulletin de l’Académie des Sciences de Craeovie, 
Janvier 1908. 
