112 THE PREDICATIVE INFINITIVE WITH ACCUSATIVE SUBJECT. 
Oros. 126.15: he . . . Sset folc sum Sser sittan let = 0. 
Solil. 14.2: ne Icet me nanwiht oferwinnan on Sis wege = nihilque mihi 
repugnare facias tendenti ad te. — 76. 48.19: Icet beon Sone wop and Sa unrot - 
nesse = cohibe te a lacrymis, et stringe animum. 
Pr. Ps. 15.10 a ’ b : ne Sinne gehalgodan ne Icetst forrotian ne forweorSan 
= neque dabis sanctum tuum videre corruptionem. 
Chron. 161 b , 1038 D: Sset he hine ne lete lybban. — lb. 164 b , 1046 C b : let 
hi sySSan faran ham. 
Laws 160, II iEthelstan, c. 20, § 6: Gif he nylle hit geSafian, leton hine 
licgan. — lb. 454, Gerefa, c. 7: Ne Icete he nsefre his hyrmen hyne oferwealdan. 
Wcerf. 234.3: sacerdas . . . seo arfsestnes ne IceteS ehtan 7 oferswiSan Sone 
geleafan = 285 B: ut . . . sacerdotes . . . fidem persequi minime permittat. -— 
lb. 276.3: ne let lie nsefre hi him neh gan= 336 C 1 : presbyteram . . . ad se 
proprius accedere nunquam sinebat. 
Bened. 120.8: Sset he leahtras fyrSrige and wehsan Icete = 186.13: ut per¬ 
mittat nutriri vitia. 
Bl. Horn. 69.17: IcetaS Sis Sus wesan to cySnesse minre bebyrgednesse. 
Pr. Gu. V. 153 a : Sa leton hi hine ane hwile abidan and gestandan = sistere 
ilium paullisper fecerunt. 
/Elf. Horn. 1.12* 1 : hi ealle adrsefde of heofenan rices myrhS, and let befeallan 
on Sset ece fyr. — lb. I. 522 b : Feeder, seSe Icet his sunnan scinan ofer gode and 
yfele. 
J57/. L. S. 18.147: gif heo Icet rixian on hire Sa gewilnunge. 
AUlf. Hept.: Ex. 9.24: drihten let rinan hagol wiS fyr gemenged = pluitqne 
dominus grandinem. — Lev. 1.15: Icete yrnan Sset blod nySer = decurrere faciet 
sanguinem. —• Num. 11.24: folce, Sa he let standan . . . ymbutan Sa eardung- 
stowe = quos stare fecit circa tabernaculum. 
Gosp.: Mat. 8.22: Icet deade bebyrigean hyra deadan = dimitte mortuos 
sepelire mortuos suos. — Mk. 5.37: he ne let him cenigne fyligean = non admisit 
quemquam se sequi. — Mk. 10.14: LcetaS <5a lytlingas to me cuman = Sinite 
parvidos venire ad me. — L. 9.60: Lcet Sa deadan byrigan hyra deadan = Sine 
ut mortui sepeliant mortuos suos. — L. 9.61: Icet me seryst hit cySan Sam Se 
set ham synt = permitte mihi primum renuntiare his, quse domi sunt (or objec¬ 
tive?).— J. 18.8: IcetaS Sas faran = sinite hos abire. 
Wulf. 10.7, 8: hy Surh heora synna god to Sam swySe gegremedon, Sset he 
let set nehstan,/M gan ofer ealne middaneard and adrencan eal. — 76. 14.3 a> b : 
Sset folc Sa wearS swa wiS god forworht, Sset he let faran hseSenne here and 
forhergian eall Sset land. 
Lcece. 12.2: Icet gedreopan on Sa eagan senne dropan. — 76. 97.22: Icet 
gerestan Sone man. 
niedan [-e-, —y—], compel, force: 
Mk. 6.45: Da sona he nydde his leorningcnihtas on scyp stigan = Et statim 
coegit discipulos suos adscendere navim. Cf. p. 166 below. 
3. Verbs of Sense Perception: — 
behealdan [bi— ], behold, see: 
MUlf. Horn. II. 32 m : Dset folc beheold Sone broSer standan buton . . , 
cwacunge. 
gefelan, feel, perceive: 
