140 
THE FINAL INFINITIVE. 
enne bsem . . . brydguman = 142.19, 20: filias suas eisdem erudiendas, ac 
sponso caelesti copulandas mittebant. — lb. 250.20: quoted on p. 139. 
Greg. 49.17: he forcwaeb, & nolde bset hine mon sende to Iceranne = 26.22: 
ne mitti ad prcedicandum debeat, contradicit. — lb. 405.34: oft sende his englas 
us ham to spananne to him = 326.4: qui ad revocandum hominem Legem dedit, 
exhortantes angelos misit. 
Oros. 138.8: here . . . sendon an hergiunge, 7 bset folc to amierrenne 
= 139.5: quibusdam suis ad populandos hostiles agros . . . praemissis. 
Chron. 32 b , 656 E e : preost be seo kyning . . . seonde to bodian (sic!) 
Cristendome on Wiht. 
Laws 42, Alfred, Intr., c. 49, § l b : hie sendan serendwrecan . . . Cristes se 
to Iceranne. 
JElf. Horn. I. 372 b : Du, ... be us sendest to bodigenne binne geleafan. 
JElf. Hept.: Num. 13.17: manna . . ., be Moises sende to sceawienne 
Chanaan = quos misit M. ad considerandam terram C. 
L. 9.2 a : quoted on p. 139. 
Wulf. 295.32 a> b : ic sende ofer eow ba beode eow to hergianne and eower land 
to awestenne. 
wendan, turn, wend: 
(1) Uninflected: 
S. & S. 20: Ic . . . wende mec on willan on wseteres hricg ofer Coferflod 
Caldeas secan. 
(2) Inflected: 
Mlf. L. S. XXVII. 13: wende ham ... to hire . . . sunu his geleafan to 
getrymmenne. 
2. Verbs of Offering and of Giving: — 
beodan, offer, entrust: 
(1) Uninflected: 
MIJ. Horn. II. 254 m : and him budon drincan gebitrodne windrenc. 
(2) Inflected: 
Bede 114.19: bset . . . eowde . . . , bsette he him bead to healdanne 
= 92.22: gregem . . . quern sibi ipse crediderat. 
gesellan, give: 
(1) Uninflected: 
Oros. 136.16: him gesealdon ator drincan = 137.10: cum . . . ministri 
insidiis venenum potasset. 
(2) Inflected: 
Bede 124.3: his dohtor to gehalgienne Criste bam biscope to wedde gesealde 
= 99.30: filiam suam Christo consecrandam . . . episcopo adsignauit. 
Oros. 54.11: gesealde Ircaniam ba beode on anwald to habbane = 55.3: 
eumque Hyrcanorum genti praeposuit. 
giefan, give: 
(1) Uninflected: 
Ps. 79.5: tyhst us 7 fedest teara hlafe 7 us drincan 1 gifest deorcum tearum 
manna gehwylcum on gemet rihtes = 79.6: Cibabis nos pane lacrymarum, et 
potabis nos in lacrymis in mensura? 
1 In Bede 486.4 (ic Se bidde, duguSa Hselend, Sset Su me milde forgife swetlice drincan <5a word Sines wis- 
domes= 360.4: Teque deprecor, bone Iesu, ut cui propitius donasti uerba tuae scientiae dulciter haurire, dones 
etiam etc.), the infinitive seems to me to be objective rather than final, and has been put in Chapter II. 
