290 
STATISTICS OF THE INFINITIVE IN ANGLO-SAXON. 
(5): 22. Intr.; 26. Intr.; 26.2; 28. Intr.; 29. Intr. — Chron. (4): 129 b , 995 F e ; 145*, 1014 E b ; 
181 b , 1051 F; 261*, 1130 E. — Laws (3): 106, Ine, c. 40; 448, Rectitudines, c. 5, § 3; 449, 
Rectitudines, c. 6, § 3. — Wcerf. (43): 13.6 = 156 C 1 ; 33.14 = 169 C; 38.10 = 173 C 1 ; 46.4 
= 180 B 3 ; 54.18 = 188 B 1 ; 55.28 = 188 C 1 ; 55.34 = 188 C 2 ; 118.12 = B. 148 B; 123.30 = B. 154 
C 1 ; 181.7 = 220 A 2 ; 184.27 = 225 A 1 ; 208.12 = 253 C 1 ; 213.4 = 260 B 2 ; 220.20 = 269 A; 
225.2 a> b = 273 C 3 ; 227.27 = 277 D 2 ; 239.3 = 292 B 1 ; 245.5 = 300 B 1 ; 253.9 = 309 A 3 ; 259.4 
= 317 A; 267.22 = 325 D; 282.5 = 344 A; 288.19 = 349 B 1 ; 294.14 3 * b = 356 B; 297.16 = 360 A 3 ; 
302.15 = 365 A 2 ; 310.4 = 373 B; 314.6 = 380 A 1 ; 314.23 = 380 B 2 ; 314.29 = 380 B 4 ; 315.1 a 
= 380 B 5 ; 316.17 - 381 B; 317.12 = 381 C 2 ; 324.21 = 392 A 2 ; 331.22 = 400 A; 335.11 = 404 B; 
336.33 = 405 B 1 ; 337.16 = 405 C 1 ; 338.40, 41 = 409 A; 339.13 a , 14 a = 412 A 1 . — Bened. (12): 
6.21 = 72.17; 6.22 = 74.10; 6.23 = 76.1; 31.11 = 58.15; 39.13 = 72.17; 40.3 = 74.10; 40.18 
= 76.1; 43.20 - 80.24; 43.25 = 82.2; 112.22 a - b = 180.2; 127.4 = 194.11. — Bl. Horn. (25): 
5.17, 23; 9.3, 6, 8; 19.14; 21.20; 33.23 a - b ; 69.7 a , 19 a ’ b ; 71.16, 17, 20; 73.16; 85.17; 95.20; 
101.20 b ; 163.11; 183.20; 189.27; 191.5, 6, 7. — Pr. Gu. (1): XX. 28. — Mart. (7): 24.8; 80.15; 
96.27; 112.16; 176.23 a ’ b ; 220.1 . — Mf. Horn. (39): I. 24 b - 88 b , 96 m , 124 b 2 , 152*, 152 b 2 , 172*, 
180 m , 188 b , 202 bl - 2 , 204*, 204 b , 214 b , 236 b , 248 b , 262*, 266*, 322*, 428 b , 594* \ 596 b 2 , 604* 5 ; 
II. 12 b , 18 b , 38 b 3 , 48 b 2 , 130 m , 200*, 212* 2 , 278*, 338 b 3 , 422 b , 424 m , 464 b , 532* 2 . — Mf. 
L. S. (14): 30.82; 46.372; 176.120 a ’ b ; 204.156; 368.74; 512.428; XXIV. 120; XXX. 20, 21, 
198; XXXI. 667, 1160; XXXIV. 98. — Mf. Heyt. (3): De V. T. 4.29; Gen. 27.45 b ; Lev. 6.21. 
— ASlfric's Minor Prose (6): Mf. Gr. (3): 255.12, 14 a ; 279.8;— Napier’s Ad. to Th. (3): 
101.315 b , 102.29 b 2 . — Gosy. (3): Mat. (1): 3.14; — Mk. (1): 2.22; — L. (1): 22.37. — A. S. 
Horn. &L.S.I (2): 9.408, 409. — A. S. Horn. & L. S. II (8): 10.560; 11.99 a ’ b ; 12.100, 142; 
13.109, 143; 18.266. — Wulf. (16): 96.5, 6, 17; 135.21; 141.2; 192.17; 194.6; 196.16; 218.15; 
241.3; 248.16; 261.11 a ’ b ; 291.16; 295.15; 300.17. — Lcece. (5): 58.21; 60.38; 61.18; 89.12; 
127.8. — Minor Prose (10): Alex. (1): 658; — Neot (3): 6, 7, 146; — Nic. (6): 474.5, 500.23, 
504.8; 510.8, 10 a ’ b . — Chr. (1): 213. 
tSurfan, need (9): Greg. (2): 83.16 = 56.3; 413.16 = 334.8. — Wcerf. (4): 222.15 = 272 B 2 ; 
269.16 b = 329 A 4 ; 336.28 = 405 A; 345.17 b = 421 A 2 . — Bl. Horn. (1): 135.25. — Mf. 
Horn. (1): II. 48 h . — Mf. L. S. (1): 176.130. 
weorSan, become (1): Wulf. (1): 217.9. 
willan [nyllan], wish [not], will [not] (53): Bede (4): 112.12 = 91.16; 112.18 = 91.22; 308.3 = 
237.16; 366.5 = 271.12. — Boeth. (2): 36.2 = 41.17; 51.8 = 51.15 a . — Greg. (1): 135.26 
= 96.29. — Oros. (1): 128.5 = 129.3. — Wcerf. (6): 83.2 = 208 B 2 ; 88.34 = 212 C 3 ; 110.14 
= B. 140 B; 243.22 = 297 B; 279.3 = 340 B 1 ; 279.4 = 340j B 2 . — Bened. (2): 112.14 = 
178.16; 112.16 = 178.20. — Bl. Horn. (2): 33.13; 217.14. — Pr. Gu. (1): XX. 65 . — Mf. 
Horn. (16): I. 32* 3 > 34*, 62*, 80 b , 84 b 2 , 196*, 480*, 484*, 522 b 2 , 598*, 604 b ; II. 38 b , 40 b , 
506*, 512 b . — Mf. L. S. (2): 444.58; XXXII. 88. — .Elfric’s Minor Prose (5): Mf. Gr. 
(5): 119.3; 143.19, 20; 144.5, 6. — Gosy. (5): Mat. (3): 2.18; 16.21 b ; 19.21; — Mk. (1): 
12.38 b ; — L. (1): 7.6. — A. S. Horn. & L. S. II (3): 16.200; 18.134, 297. — Wulf. (3): 
105.32; 194.3; 277.3. 
wunian, be accustomed (1): Bede (2): 340.7®:^ = 257.10 a ’ b . 
2. The Infinitive Made Up of “ WeortSan ” + a Past Participle. 
Given in full in Chapter IV, pp. 84 ff. 
3. The Infinitive Made Up of “ Wesan ” + a Past Participle. 
Given in full in Chapter IV, pp. 84 ff. 
V. The Predicative Infinitive with Verbs of Motion and of Rest . 1 
Only the uninflected infinitive, active, is found. 
• 1. Verbs of Motion. 
becuman [bi—], come (4): 
— blican, shine (1): And. (1): 789. 
— hlynnan, resound (1): Beow. (1): 2553. 
— rinnan, run (1): Chr. (1): 1114. 
1 In this section, besides the finite verb Cthe initial word) I cite the infinitive, also. 
