Appendix B. 
BIBLIOGRAPHY. 
I. Texts Read. 
a. ANGLO-SAXON. 
JElf. JEthelw. = Breck, E.: Fragment of JElfric’s Translation of JEthelw old’s De Consue- 
tudine Monachorum, Leipsic Dis., 1887. 
JElf. de V. et N. Test. = Grein, C. W. M.: JElfric de Veteri et de Novo Testamento, Pentateuch, 
Josua, Buck der Richter, und Hiob, vol. I of Grein’s Bibliothek der Angelsachsis- 
chen Prosa, Cassel, 1872. 
JElf. Gr. = Zupitza, J.: JElfrics Grammatik und Glossar, Berlin, 1880. 
JElf. Hept. 1 = JElf. de V. et N. T. 
JElf. Horn. = Thorpe, B.: The Homilies of JElfric, 2 vols., London, 1844, 1846. 
JElf. Int. = MacLean, G. E.: “ iElfric’s Version of Alcuini Interrogationes Sigeuulfi in Gene- 
sin” in Anglia, VI, 1883, pp. 425-473; VII, 1884, pp. 1-59; also as Leipzig Dis., 
Halle, 1883. 
JElf. L. S. = Skeat, W. W.: JElfric’s Lives of Saints (= Early English Text Society’s Publi¬ 
cations, nos. 76, 82, 94, 114), London, 1881, 1885, 1890, 1900. [Vols. I and II 
are cited simply by page and line; vols. Ill and IV, by number of homily and of 
lined 
Alex. = Baskervill, W. M.: “ The Anglo-Saxon Version of the Epistola Alexandri ad Aristote- 
lem,” in Anglia, IV, 1881, pp. 139-167; also as Leipzig Dis., Halle, 1881. 
And. = Krapp, G. P.: Andreas and the Fates of the Apostles, Boston, 1906. 
Apol. 1 - Zupitza, J., and Napier, A. S.: “Apollonius of Tyre/’ in Herrig’s Archiv fur das 
Studium der Neueren Sprachen und Literaturen, XCVII, 1896, pp. 17-34. 
A. S. Horn. & L. S. - Assman, B.: Angelsachsische Homilien und Heiligenleben, vol. Ill of 
Grein-Wulker’s Bibliothek der Angelsachsischen Prosa, Kassel, 1889. [Subdivided 
into I = nos. 1-9, by JElfric; and II = nos. 10-19, not by iElfric.] 
Bede 1 = Miller, T.: The Old English Version of Bede’s Ecclesiastical History of the English 
People (= Early English Text Society’s Publications, nos. 95-96, 110-111), Lon¬ 
don, 1890, 1891, 1898. 
Bened. 1 = Schroer, A.: Die Angelsachsischen Prosabearbeitungen der Benedidinerregel, vol. 
II of Grein-Wulker’s Bibliothek der Angelsachsischen Prosa, Kassel, 1885, 1888. 
Bened. Of. = Feiler, E.: Das Benediktiner-Offizium, Ein AUenglisches Brevier aus dem 11. 
Jahrhundert (= Anglistische Forschungen, no. 4), Heidelberg, 1901. 
Bl. Horn. = Morris, R.: The Blickling Homilies of the Tenth Century (= Early English 
Text Society’s Publications, nos. 58, 63, 73), London, 1874, 1876, 1880. 
Boeth. 1 = Sedgefield, W. J.: King Alfred’s Old English Version of Boethius De Consolatione 
Philosophiae, Oxford, 1899. [For the prose only; the Metres are taken from Grein- 
Wulker’s Bibliothek der Angelsachsischen Poesie.] 
Cato = Nehab, J.: Der Altenglische Cato, Eine Uebertragung und Bearbeitung der Disticha 
Catonis, Goettingen Dis., Berlin, 1879. 
Chad = Napier, A. S.: “ Ein Altenglisches Leben des Heiligen Chad,” in Anglia, X, 1888, 
pp. 131-156 (with an Anhang, pp. 154-156). 
Chr. = Cook, A. S.: The Christ of Cynewulf, Boston, 1900. 
Chron. = Plummer, C., and Earle, J.: Two of the Saxon Chronicles Parallel, 2 vols., Ox¬ 
ford, 1892, 1899. 
Gosp. 1 = Bright, J. W.: The Gospel of Saint Matthew in West-Saxon, The Gospel of Saint 
Mark in West-Saxon, The Gospel of Saint Luke in West-Saxon, The Gospel of Saint 
John in West-Saxon, Boston, 1904-1906. 
Greg. 1 ~ Sweet, H.: King Alfred’s West-Saxon Version of Gregory’s Pastoral Care (= Early 
English Text Society’s Publications, nos. 45, 50), London, 1871, 1872. 
Jud. = Cook, A. S.: Judith, Boston, 1904. 
322 
