2 . 
Weitere Beiträge zur Kenntniss 
DER CAJAL’SCHEN ZELLEN DER GROSSHIRNRINDE 
des Menschen. 
Tafel XIV—XIX. 
Im vorigen (V.) Bande dieses Werkes 1 habe ich eine von verschiedenen Abbildungen begleitete Darstellung 
eigenthiimlicher Zellenelemente gegeben, welche in der iiussersten, sog. molekularen Schicht der Grosshirnrinde 
der Säugethiere und des Menschen vorhanden sind. 
Diese Zellen, welche in ihrer eigentümlichen Gestalt und Verbreitungsart zuerst (Dec. 1890) von Ramon 
y Cajal 2 im Gehirn des Kaninchens nachgewiesen wurden und deren Vorkommen ich (März 1891) 4 bestätigen 
konnte, wurden von dem spanischen Forscher bald danach (1891) ' genauer beschrieben und in ihren verschiedenen 
Typen beim Kaninchen, der Maus, der Ratte und der Katze dargestellt. 
In meiner genannten, im vorigen Bande dieser Untersuchungen 1 erschienenen Mitteilung, wo ich von diesen 
Zellen heim Hunde und der Katze eine Beschreibung gab, führte ich sie als Ca jal sehe 'feilen auf," weil es mir 
sehr wünschenswert eine gemeinsame Benennung der verschiedenen Typen zu erhalten zu sein schien, und weil 
Ramön y Cajal ihr eigentliche Entdecker ist, obwohl schon früher von anderen Forschern .Nervenzellen in der 
Molekularschicht beschrieben worden sind. Da ich in derselben Mitteilung von der Darstellung des spanischen 
Histologen schon ein Bericht geliefert habe, kann ich diesmal darauf verweisen. 
Wie verhalten sich nun diese eigentümlichen Gebilde in dem menschlichen Gehirne? 
In meiner vorläufigen Mittheilung vom J. 1891 beschrieb ich aus der Oberthiehensehicht der menschlichen 
Hirnrinde eine eigentümliche Art von zeitigen Elementen, deren konische Zellkörper meistens vertikal gestellt waren 
und deren lange Ausläufer grösstenteils tangential verliefen, während dieses Verlaufes zahlreiche Seitenäste in 
lotrechter Richtung nach der Hirnoberfläche schickend. Ich konnte damals noch keine eigentliche Verwandschaft 
1 Gustaf Retzius, Die Cajal'sehen Zellen der Grosshiruriude beim Menschen und bei Siiugethieren. Biolog. Untersuchungen v. Gnstat Retzius. N. 
F., Bd V, N:o 1, 1893. 
2 S. Ramon y Ca.ial, Textura de las Circunvoluciones cerebrales de los Mamiferos inferiores. Nota preventiva. Extr. de la Gaceta Mediea Catalana 
d. 15 d. diciembre 1890. 
:i Gustaf Retzius, lieber den Bau der Oberfläeheusehiclit der Grosshiruriude beim Menschen und bei den Siiugethieren, Verhandlungen des biolo¬ 
gischen Vereins in Stockholm, Bd 3, März 1891. 
4 S. Ramön y Ca.tal, Sur la structure de l'ecoree cerebrale de quelques mammiferes, La Cellule, 1, 1891. 
5 Einige Verfasser meinen, dass es richtiger wäre, die Benennung Itaniön'sche Zellen zu gebrauchen, in welche Benennung sie die von mir gewählte 
umgeändert haben. Raitbeb äussert in seinem trefflichen Lehrbuch der Anatomie des Menschen Bd 2, S. 308 betreffs einer ähnlichen Frage (die von Ramön 
y Cajal entdeckten Kollateralen der Rückenmarksfasern) Folgendes: »Man nennt sie vielfach auch nach Ramön y Cajal die Cajarschen Kollateralen. Damit 
ist indessen die Courtoisie vielleicht zu weit getrieben, denn der Name Cajal gehört der Frau des berühmten Forschers an.» Für uns Nordenropeer ist es 
a priori nicht leicht zu verstehen, welchem von den Namen Ramön oder Cajal in dem vorliegenden Falle der Vorrang gebührt. Da ich dabei meinerseits 
den Namen Cajal vorgezogen habe, so ist es meine Pflicht, um mich dagegen zu vertheidigen, eine unrichtige Benennung in die wissenschaftliche Nomenclatur 
eingeführt zu haben, meine Gründe dafür anzugebeu. Bevor ich die Wahl traf, schrieb ich meinem geehrten Freunde Ramon y Cajal zu. In einem Briefe 
an mich beantwortete er, dass aus mehreren Gründen der Name Cajal vorzuziehen ist: Ramön ist der Name seines Vaters, Cajal derjenige seiner Mutter; 
Ramön ist aber in Spanien ein sehr gewöhnlicher Name und wird auch als Vorname gebraucht. Wie mau aus den eigenen Schriften Ramön y Cajal’s sieht, 
nennt er sich auch selbst oft nur Cajal, so bald er seinen Namen verkürzen will (s. z. B. Nuevo concepto de la Illstologia de los centros nerviosos, Biblio¬ 
graph«, 1893, etc.). 
