IV 
OBSERVATIONS 
sciences naturelles : l’influence des jours et des saisons de l'année sur les phéno¬ 
mènes périodiques de la botanique et de la zoologie. 
Nous croyons devoir ajouter aux observations de la Russie quelques résultats 
des calculs qui ont servi à déterminer l’époque moyenne de la feuillaison et de la 
floraison à Bruxelles. M. Ch. Linsser a bien voulu nous les communiquer comme 
un exemple de la marche qu’il suit dans ses tableaux pour déterminei les époques 
moyennes des plantes à Bruxelles. Ces résultats, quand ils seront tciminés. don¬ 
neront avec ceux de M. Fritsch et ceux que nous avons obtenus nous mêmes, 
les moyens dapprécier plus convenablement un problème, qui, on peut le diic 
d’après ces trois épreuves, n’admet pas de solution a priori, mais on pourra en 
approcher d’une manière très-satisfaisante. Voici les résultats que présente 
M. Ch. Linsser : à côté de la plante est indiqué le jour de la feuillaison ou de la 
floraison, à partir du premier jour de l’an. 
Distribution, par groupes, des plantes dont la floraison et la feuillaison ont été observées, 
d Bruxelles, pendant une période de vingt ans ( IS4I-1S60 ). 
Jour. 
Helleborus niger. . ■ ■ 
. . 21.9 
Corylus avellana .... 
. . 35.5 
Crocus vernus. 
. . 56.0 
Galanthus nivalis . . . 
. . 57.0 
Bellis perennis .... 
. . 62.3 
A. 40.5 
Narcissus pseudo-narcissus 
. . 83.4 
Pyrus japonica . 
Populus balsamifera. . . 
. . 89.2 
— fasligiala . . . 
. . 89.7 
Buxus sempervirens. . 
. . 90.6 
D. 88.1 
Pyrus communis .... 
• . 105.2 
Iris pumila. 
. . 105.6 
Corchorus japonica . . 
. . 106.3 
îberis sempervirens . 
. . 107.1 
Prunus domestica 
. . 107.1 
G 106.3 
FLORAISON. 
Jour. 
Cornus mascula . 67.4 
Arabis caucasica . 68.2 
Daphné mezereum . 70.8 
Vinca minor . . .76.4 
Viola odorata . 76,5 
B. 71.9 
Cheiranthus cheiri . . 
. . . 91.2 
Waldsteinia geoïdes. 
Ribes grossularia. . 
. . . 95.8 
— rubrum. . 
Betula alba .... 
E. 94,5 
Prunus cerasus . . . 
. . . 107.7 
Ribes nigrum. . . • 
Anchusa sempervirens . 
. . . 108.6 
Narcissus jonquilla . 
. . . 109.5 
Magnolia yulan . . • 
. . . 110.4 
H. 108.8 
Jour 
Anemone liepatica . 70.8 
Cynoglossum omphalodes . . . 76-9 
Ulmus campestris. .... 82.0 
Amygdalus persica.82.1 
Hyacinlhus orienlalis ... 82 8 
C. 80.1 
Leontodon taraxaeum .... 98.9 
Saxifraga crassifolia.101.0 
Prunus spinosa.101.8 
Equiselum arvense .... 103.0 
Sanguinaria canadensis . 104.9 
F. 101.9 
Sambucus racemosa 
. . . 111.1 
Tulipa gesneriana . 
. . . 1153 
Pulmonaria virginica 
. . . 115.9 
Mitella grandiOora . 
. . . 116.9 
Pyrus malus . . . . 
l. 115 4 
