26 
OBSERVATIONS 
NOMS DES PLANTES. 
BRUXELLES 
VILVORDE. 
ANVERS. 
OSTBNDB. 
LIEGE. 
SPA. 
JEMBPPE. 
! 
NAMUR. 
WAREMHB. 
MELLE. 
1 MUNSTER. 
- B 
vieam 
i 
-- 
Floraison (suite). 
Ribes grossularia. 
— 
— 
Boutons. 
— 
Boutons. 
— 
0 
— nigrum. 
— 
- 
0 
— 
— 
— 
0 
— 
— 
Boulons. 
— rubrimi. 
-- 
— 
0 
— 
— 
— 
0 
- 
— 
Id. 
— sanguineum. 
— 
— 
0 
— 
— 
Boutons. 
— 
— 
Commence. 
— uva crispa. 
— 
— 
0 
- 
— 
— 
— 
0 
Ranunculus ficaria .... 
- 
Partielle. 
— 
— 
Générale. 
Boulons. 
Initiale. 
Commence. 
— 
— 
Boulon 
Salix capræa. 
— 
— 
- 
— 
— 
Commencée. 
— 
Générale. 
Générale 
Générale. 
Senccio vulgaris. 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
Initiale. 
Id. 
Syringa persica . 
— 
- 
— 
— 
— 
— 
0 
— vulgaris. 
— 
— 
- 
— 
— 
— 
0 
Tussilago farfara. 
— 
Partielle. 
Ulmus campestris. 
- 
Terminée. 
Petits bout-. 
— 
— 
- 
— 
0 
Viola odorata. 
Commence. 
Commence. 
— 
— 
— 
Commencée. 
Générale. 
Générale. 
Commence. 
• 
Générale. 
Bouton 
— tricolor. 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— * 
Id. 
Vinca minor. 
Commence. 
Boutons. 
Commence. 
Avancée. 
— 
Boulon» 
État de la végétation le 21 avril 1861. 
(Pour la Feuillaison voyez la note 
en tète du 
premier tableau ) 
Feuillaison. 
Acer pseudo-platanus. . . 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
Bourgeons. 
Æsculus hippocastanuni. . 
— 
Vi 
3/4 
— 
3/4 
Va 
t/4 
t/4 
1/4 
I/o 
1/2 
3/4 
— paria . 
- 
1/2 
— 
- 
— 
— 
- 
— 
— 
3 4 
Alnus glutinosa. 
— 
— 
3/4 
— 
— 
Boutons. 
— 
*/4 
! /s 
I/o 
t/4 
Amygdalus persica. 
— 
— 
3/4 
— 
— 
t/2 
— 
t/2 
— 
l/i 
— 
V* 
Aristolochia sipbo. 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
Vs 
Arum maculatum. 
— 
— 
1 
— 
— 
1 
‘/a 
1 
1 
1 
1 | 
Berberis vulgaris. 
— 
»/* 
Va 
— 
s/4 
t/2 
5/4 
t/2 
3/4 
3/4 
3/4 
3 4 ; 
Betula alba. 
— 
— ' 
«/a 
— 
Vs 
*/8 
‘/4 
»/4 
t/4 
I/o 
Vs 
3 ,4 
Bignonia catalpa. 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
Bourgeons. 
Carpinus betulus. 
— 
Bourgeons. 
Bourg. 
— 
— 
Bourg. 
‘/S 
t/4 
‘Z® 
Vs 
‘/4 
l 'O | 
Cerasus avium. 
— 
«/4 
Corcborus japonica . . . . 
— 
— 
t/2 
— 
3/4 
t/4 
*/2 
1 
— 
Gelé. 
t/4 
t.2 j 
Cornus mascula. 
— 
— 
t/s 
- 
— 
Bourgeons. 
— 
4 /4 
Vs 
Vs 
1 /4 
1 4 
— sanguinea . 
— 
— 
3 /4 
— 
— 
— 
t/4 
— 
3/4 
Corylus avellana . 
— 
‘/s 
0/4 
V4 
t/2 
*/s 
*/2 
‘/2 
»/4 
I/o 
t/4 
i j 
Cratægus oxyacantha . . . 
— 
Va 
3/4 
‘/s 
t/2 
3/4 
3/4 
1 
t/2 
3/4 
s /4 
Va 
Cytisus laburnum . 
— 
— 
»/4 
— 
— 
‘/4 
*/S 
t/4 
0 
Bourgeons. 
V4 
i/j 
Daphné mezereum. 
_ 8 
3/4 
— 
— 
1 
1 
1 
1 
1 
— 
1 
I 
1 
