34 
OBSERVATIONS 
Portugal, XAucuba japonica, le Magnolia grandiflora, F Yucca flaccida et 
différentes espèces de Mahonia. 
Les Rhododendron, Azalea et Magnolia, dont les feuilles et les branches ont 
été partiellement détruites, n’ont donné que très-peu et de très-faibles bouquets 
de fleurs. 
Les Juglans cinerea, Glabra et nigra qui, l’année précédente, avaient pro¬ 
duit des noix par milliers, n’en ont fourni aucune. 
Nous avons remarqué en général, que les feuilles des arbres et arbustes n'étaient 
pas parvenus au développement ordinaire de leur grandeur naturelle ; c’est ce qui 
a amené une influence défavorable sur la maturation des fruits (à pépins et à 
noyaux surtout) et, d’un autre côté, a favorisé la production d’un grand nombre 
de graines imparfaites. 
Au 31 octobre, une seconde floraison a été observée : les plantes suivantes 
portaient un certain nombre de fleurs : Archillea puhescens, Alchemilla vul- 
garis, Andromeda prolifolia, Arabis caucasica, Armeria alpina, Astrantia 
charinthiacha, Centaurea chrysolapha, Chelone obliqua, Corchorus japo- 
nicus (à fleurs simples), Gallardia bicolor, Geumrogli, Hesperis matronalis, 
Hyppericum calycinum, Melissa nepeta, Potentilla fragarioïdes (au 13 dé¬ 
cembre, il était encore couvert de fleurs), Raphanus raphanistrum, Silene 
armer ia, Tormentilla erecta, Pinça herbacea et Waldsteinia geoides. 
(Rigouts-Verbert.) 
Vilvorde. — Le Lamium purpurum, le Papaver rhœas, le Centaurea 
cqanus et le Spircea ulmaria étaient encore en fleurs au 21 ocobre. 
Voici, en outre, l’état des céréales pendant l’année 1861 : 
Le colza était en fleur.le 7 avril. 
— coupé. . . le 28 juin. 
Le froment était en fleur . . . . le 25 — 
coupé.le 5 août. 
Le seigle était en fleur . . le 11 juin. 
— coupé . le 28 juillet. 
L’orge était en fleur. ... le 17 juin. 
— coupé ..... le 10 juillet 
(Alfred Wesmael.) 
