46 
OBSERVATIONS 
NOMS DES PLANTES. 
[Fructification , 1862.) 
BRUXELLES. 
Observât. 
ANVERS. 
OSTENDE. 
VIENNE. | 
Sorbus aucuparia. L. 
_ 
16 sept. 
_ 
21 juillet. 
Spiraea Clipendula. L. . . 
— 
— . 
— 
14 a 
Staphylea pinnata. L. . . 
— 
30 sept. 
— 
15 » 
Syringa vulgaris. L. . . .. 
— 
15 »» 
— 
19 août. 
Taxus baccala. L . ... .... 
— 
— 
_ 
22 t, 
Ulmus campestris. L . 
_ — 
— 
— 
27 avril. 
Viburnum lantana. L. .... 
— 
— 
— 
19 juillet. 
Viburnum opulus. L. (jl. simp.) . . 
— 
— 
— 
20 » 
Viola odorata. L . 
Vitis vinifera. L. (Chasselas doré ). 
- 
5 juin. 
30 sept. 
4 août. 
30 août, j 
NOMS DES PLANTES. 
(Chute des feuilles, 1862.) 
BRUXELLES. 
Observât. 
ANVERS. 
OSTENDE. 
NAMUR. 
Acer campeslre. L. 
20 nov. 
15 nov. 
» pseudo-platanus. L. 
— 
22 ocl. 
— 
1 x> 
Aesculus hippocastanum. L . 
— 
10 nov. 
18 nov. 
27 oct. 
» lutea. Pers. 
— 
— 
— 
1 » 
» pavia. L.• . . . . 
— 
— 
— 
27 » 
Amygdalus communis L. 
» persica. LT (j3 mad.) . 
— 
20 nov. 
20 » 
28 sept. 
19 nov. 
Aristolochia sipho. L. 
— 
— 
- - 
2 oct. 
Belula alba. L. . . . . .. 
— 
15 nov. 
19 oct. 
19 nov. 
Berberis vulgaris. L. 
— 
26 » 
— 
15 » 
Bignonia catalpa. L. 
— 
20 » 
15 sept. 
» radicans. L. . 
— 
— 
— 
t nov. 
Carpinus betulus. L. 
— 
8 nov. 
— 
14 » 
Cercis siliquastrum. L. 
— 
— 
— 
19 » 
Colutea arborescens. L. 
— 
— 
— 
7 r 
Corchorus japonicus L. 
— 
— 
— 
19 » 
Cornus mascula L. 
— 
27 nov. 
— 
14 » 
» sanguinea. L.•. 
- 
— 
— 
14 v 
Corylus avellana. L. .. 
— 
10 nov. 
7 oct. 
i b 
Cratægus oxyacantha. L. 
— 
31 oct. 
17 » 
16 » 
Cytisus laburnum. L. . -. 
— 
10 nov. 
— 
16 » 
Daphné mezereum. L. 
— 
— 
— 
2 » 
