m 
LE LIVRE DES ESPRITS 
En ou Ire, il fil enlever toutes les statues du saint et parfait maître, et les 
fit remplacer par une planchette gravée; il ôta à son temple le titre de ki, 
qui se rapporte à un palais, et ne lui laissa que celui de miao. Il lui assigna, 
en outre, six bandes de musiciens, dix corbeilles et dix plats. Il supprima 
finalement tous les titres de kong, heou et pe, accordés précédemment 1 
à ses disciples. 
Ces règlements ont subsisté jusqu’aujourd’hui. Néanmoins, Kong-fou-tze 
est resté l’objet d’un culte de vénération sans égal dans tout l’Empire. 
Le 1 er et le 4 5 de chaque mois, les chefs de l’administration publique 
vont sacrifier dans les quinze cents temples qui ont été érigés en son hon¬ 
neur. En outre, au printemps et à l’automne, ils lui offrent un sacrifice 
solennel. 
On peut juger de l’importance de ces actes par ce seul fait que, d’après 
les relations authentiques du Sheng-miao-lchi ou « Annales du temple du 
Saint », on immole en cette occasion jusqu’à six bœufs, cinq mille huit 
cents moutons, vingt-sept mille porcs, deux mille huit cents cerfs ou élans et 
vingt-sept mille lièvres ou lapins; dans tout l’Empire, bien entendu. 
Les souverains de la dynastie régnante, bien qu’ils n’aient rien ajouté 
aux titres, aux honneurs conférés au « Grand Instituteur de l’Empire », ont 
tenu cependant à lui rendre personnellement des hommages qui n’apparte¬ 
naient qu’au ciel ou à Shang-li. Plusieurs d’entre eux ont fait le pèlerinage 
à son tombeau et se sont prosternés devant son image, trois fois, en frappant 
du front la terre. 
A tout ce qui précède, ajoutons encore les principales données qui nous 
sont fournies par le Shen-sien-long-kien. 
Tchen-Tsong des Songs 2 donna au temple de Kong-tze le titre de Tong- 
yo ou « Mont sacré de l’Empire 3 ». 
Aussitôt après la mort de Wu-tsong des Yucn (1342 P. G.), le prince 
héritier, qui fut Jin-tsong, envoya un de ses officiers, Li-pang-ning, rendre 
1 Voir le Ming-sze, Li-lchi et le Mimj-lwei-tien. 
2 Entre 996 et 1023. 
3 Voir livre XXXIII, 13. 
