16i 
LA GESTE DE LIEGE. 
Fruloux, auj. à Liège froûleus, à Namur frûleus, = fr. frileux, qui frissonne, 20954 : 
Quant Charle entrât en Ays, qui tant astoit fruloux Pour la livre qu’il at... — 
Forme mouillée frulhoux (v. ci-dessus), cp. a. fr. frilleus à côté de frileus. 
Frumeteus, voy. fremeteus. 
Fuer (pron. feur), fourrage, foin, 29554 : fuer et avaine. — Bonne forme française p. four. 
Fuie, fuite, 6386 : En fuy (1. fuye) sont torneis; 4359 : En fuys (1. fuyes ) est torneis. 
Fuiser, pisser? cacare? 2846 : Chu c’on feit al basse chambre en son ventre fait at, Ensi 
dedens le ventre de sa meire fuisat. — Je rapproche ce verbe de fusiel, que j’ai 
interprété dans mon Gloss, de Froissart, d’abord, p. 274, par « culus », puis au 
suppl., p. 493, par « pénis ». En faveur du dernier sens j’alléguerai l’expression 
« jouer du fuisel » dans Baud. de Seb. I, 82, v. 673, et l’ail, fisel (voy. Grimm et 
Schmeller). Par contre, dans le Dictionarius de Jean de Garlande, longaon (gros 
intestin) est glosé (dans le manuscrit de Lille) par fuisel (voy. ma Lexicographie 
latine, p. 42). 
Fcmeus, emporté, têtu, rebelle, 3208 : onques n’avoit troveit Peule si très fumeut (sic). 
— Voy. Gloss, de Froissart. 
Fumier, fumer, 34588 : Elle (la fresque legne) ne pooit ardre, mains fortement fumie. 
Fumire, fumier (ier, pron. ir ), fumée, 37011, II, 10141. Voy. mon Gloss, de Froissart, 
v°. fumière. 
Fus (= fust -+- s), propr. fût, souche, puis origine, 28846 : Que maintes gens ont dit 
estre de povre fus Et de petit linnge avoit esteit conchus. 
Fut’, forme et prononciation wall. de fuite, II, 1887 : la fut at comenchiet. — L'éditeur 
ne comprend pas et propose de corriger le fait. 
G 
Gadès, 36631 : Là renforchat l’estoursens joie ne gadès. — Quid? Sans doute un synon. 
de/oie; Bormans propose gabès = gabois; peut-être faut-il gaudès, du thème 
gaud de lat. gaudere (wall. si gaudi). 
Gadin, gadine, voy. gaudin, gaudine. 
