GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
235 
Principité, principauté; répond à un type lat . principitalem, 8714. 
Prisure = prise, part, tenure, domaine, II, 2955 : Ferans aurat bin près de sa prisure 
Fosse, Cowien, Tuwin. 
Privanche (estre à), être en particulier, à privée maisnie, sans suite officielle, II, 5950 : 
Dans abbeis, vos asteis chi à privanche, Vos n’aveis mie faite trop grande pro- 
veanche (précaution, préparatifs). 
Prochain, qui se trouve sous les yeux, 1911 : En veriteit trovat le fais et ioXpr. ; — qui 
est à cœur, 7900 : li siens reclains Perpetuéement demorat tos prochains Entre les 
Sarasins (sa mémoire fut à toujours chérie, honorée ; selon l’éditeur : son cri de 
guerre reste commun à tous les Musulmans); — attentif, 2100 : Or escuteis, sin- 
gnours, et me soiés prochains (selon B., favorable). 
Proches, procès, processe, 1. fait, événement, cp. ail. vorgang-, 000 : Singnours, or escuteis 
un merveilheus pr. ; 2. récit, histoire, 4191 : chi, dient li processe, Sont cristoiens 
logiés; 11915 : li caplois dont je dis le pr. ; 18111 : Ce dist nostre \ or.; 50027 : 
ensi que le pr. Le vous deviserat; 5. charge, commission, II, 8510 : Le jour le 
sains Lambert vint à Liege un ligal, Abbeit fut de Cligni, qui pr. avoit beal De 
faire sour l’evesque enqueste general. — Lire sonpr. à quelqu’un, 14471 : A mon 
brant vous liray si bien vostre pr. Que vous compar[r]eis bien, se je puy, les 
excès... ; — faire Ion pr., II, 11770 : Li barons dé paiis n’y ont fait Ion pr., Car 
ils ont respondut... 
Procureir, faire diligence, 5950 : A Iuy canoniseir l’evesque procaroit. — Cp. acureir. 
Profesier, proclamer, reconnaître, 19202 : s’onque chevalerie Fut faite par un homme, 
puis c’Adans vient en vie, Je croy que celle doit bin estre profesie. — Dérivé de 
profesie (prophetia = praedicatio). Indépendant de professer. 
Professe, adj., qui fait profession, qui donne des preuves, 10175 : La dame en bin pr. ; 
— loc. estre professe à la mort, être à son dernier quart d’heure, 20421 : Courte 
la murderesse... Nous ferat à la mort huy tous estre professe. 
Profitable, preux, 0470 : D’autre costeit astoit le conte profitable, Gobers, qui de paiins... 
Covroit trestot le preit. — L’adj. preux signifiant au fond « qui va de l’avant, qui 
conquiert des avantages », il ne faut pas s’étonner de lui voir substituer, pour le 
besoin de la rime, le synonyme « profitable » ? 
‘Proidons, 27088 : Et fut li plus proidons. — Cette leçon est contraire à la rime; je lis 
donc perdans, qu’indique le sens. 
