GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
m 
Relai, relation, récit, 11565 : Car quant à la mateire tournerat mes relais , la veriteit 
diray. — Du part, relatum. 
Relaissier, cesser, II, 12299 : Et à lune novelle on (= un) petit relaissat (il cessa un 
peu de geler). Cp. relassier, qui est le même mot. 
Relanchier, déposer, II, 5258 : Devant le grant alteit le fist ons relanchier. 
Relansagier, transférer; 11524 : Qui le siégé de Tongre... vont relansegier En Liege la 
citeit; —acquitter, relaxer, 25696 : Et portant que ch’astoit repaire (asgle) de 
murdier, Ly engliese al evesque le vout relansagier. 
Relassier (se) de, renoncer à, 27605 : Que relassier se vuilhe de che qu’ilh ot empris. 
Relumineir, act., rendre la vue (à un aveugle), 2461 : et la gens non veable Reluminoit 
cascun; 2950. 
Remaindre, demeurer; défini remanni 6755; part, passé remains 5850, 17702; remani 
57058, II, 9556; remanois 25218; remeit 57054 (licence de rime p. remeis = 
remés, type lat. remansus). 
Remaisoneir, couvrir de nouveau de maisons, II, 5449. 
Remanant, demeure, retard ; sens faire r., sans tarder, 5025. — A remanant, au demeu¬ 
rant (ou à toujours?), 7670 : Car en son poioir at la forche à r. Poseit li rois de 
gloire; II, 8655 : Que bin n’en puet venir, sachiés, à r. (selon Bormans : au bout 
du compte, en définitive ; le terme ne doit-il pas être plutôt lié avec sachiés, de 
sorte que le sens serait : sachez pour toujours?). 
Rembrachier, propr. ressaisir, reprendre, d’où : recommencer, 27548 : et si fut rembrachiés 
(== se prit de nouveau) A servir Dieu. 
REMEDIER, act., guérir, II, 5922 : [Les médecins] Ont son chief remediet. 
Remeit, voy. remaindre. 
Remendre = remaindre, demeurer, tarder, 25047. 
Remidreir, améliorer, remettre en bon état, 27592. — De midre = mieldre, mieudre. 
