GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
275 
Sejourneir (se), se reposer, 2281 : Où se sont reliaifiés et mult bin sejorneis. — On 
trouve aussi sorjorneir. 
Semalhe, grain de semaille, 1617 : Les faits racontent plens, n y faut une s. (locution 
au grand complet); — grande quantité, 27168 : ù trovat grant s. De Bretons et 
Normans et gens de Cornualhe; — semaille de morts, carnage, 5980 : là comenchat 
s., Dont x ra homme armeis fut ocliis de pitalhe; 16892 : Roy Ogier et fbiry en 
font mult grant s ; 35755: là ot mult grant s. A l’assembleir des lanches; — estre 
en la s., assister à la bataille; — origine, 9120 : Ebroiens, qui ot male semalhe. 
Semenche, semence; au fig., comme semalhe, carnage ou les victimes de la mêlée, 7028 : 
As lanches de sapin at geleit sa s. Li dus de grant ravine ; — origine, famille, de 
petite s. 26352; — « payer de sa propre semenche », 27995, quid? De ses propres 
revenus? 
Semblanche, semblant, opinion, avis, proposition, 2482, II, 5178. 
Seneiste, sinistre, 11679 : por le nmrdre s. De levesque Lambiert. 
Senestheir quelqu’un, marcher à son côté gauche, II, 12352 (voy. destrier). 
Sengnie, 17691 : Et Basin vout noier desus Herbe sengnie. — Quid? Passage obscur; 
Easin est en mer dans un vaisseau. On comprendrait en lisant : Basin voient noter-, 
eux, sur l’herbe couverte de sang, voient comme Basin se noie. 
Seniestre, quid? 5114 : Dosième evesque fut de Tongre la s. Cp. seneiste. 
Senne, synode, 20788 : Fist son conciel à Ays que senne appellat on; 51685 : L’evesque 
at fait une senne que on nomme altrement Concielh[e] synodals. —■ Les deux pas¬ 
sages font croire que l’expression n’était pas très répandue à Liège. — Sene e^t 
correctement formé de synodus (les deux syllabes atones s étant effacées). 
Sentable, remarquable, célèbre, 6468 (épée), 13179 (château), 37308 (action). 
* Senteir, 17013 : Courent sus le trahitre pour Ysoreit senteir. — Comme le pense 1 édi¬ 
teur, il faut lire tenseir (défendre). 
Sentement, connaissance, 206 : Or comenche matere de noble s. ; habileté, ou émotion ? 
38950 : Chantant la lelanie par mult grant sentement. 
Tome XLIV 
55 
