GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
311 
Vraire, licence de rime p. vraie, II, 7124 : che astoit chose maire. 
Vuidier la place à quelqu’un, la lui céder, l’en laisser maître, 5195 : Il n i at si hardy ne 
îi vuide la prée. 
Vuilhe, subst., volonté, 667; ailleurs voilh. — A. fr. vueil. 
Vcit, forme habituelle dans la Geste pour veut, comme puit p. peut. 
W 
Wangnon = gagnon, chien de basse-cour, chien de berger, employé fi", (cp. limier), II, 
2548 : Et li dus de Braibant assemblât ses wangnons. — Pour l’étymologie du mot, 
voir Diez 591, v° gagnon. 
Warde (la) de Stepes, nom de la place où fut livrée le 12 octobre 1215 la bataille victo¬ 
rieuse des Liégeois contre Henri I, duc de Brabant. — Que signifie wardel District 
confié à un garde? Ou est-ce une variété féminine de gart, enclos? 
Warnison; 54574 : Entre dois warnisons fut leur plache establie. — La prose (V, 585) 
disant « entre dois oust », il faut expliquer w. par « troupes placées en garnison », 
ou par « places de défense ». Ailleurs garnison présente le sens habituel de provi¬ 
sions, denrées; 55004 : Benefiche et provande à Liege vendoit ons, Si corn à son 
estait vent sa char li mangons, U que bleis u avayne u altre garnisons. 
Warokeal, gourdin, 14050 : Mains che ne li vausist,... Se Symons et Rigals... Ne ly eussent 
aidiet auz ivarokeauz savaige; II, 12585 : Et tout parmi le ventre la tuëlhe stren- 
doit, A une fors waroqueal entour l’entortilhoit. — Warocai, gourdin, est encore 
liégeois; on dit aussi warcot, de sorte que Grandgagnage (II, 482) flotte entre 
l'étymologie voaro (garrot) et warcot. Il y aurait encore, dans l’examen étymolo¬ 
gique de notre mot, à considérer warloker (donner des coups de bâton). 
Wastes femmes, femmes errantes, de mauvaise vie, 25100 : En cel lieu que je dis.... 
Tenoient wastes femmes leur lieu pour habiteir. — Je trouve dans Louvrex I, 546, 
wauves femmes, pour lequel, dans le Glossaire de l’ancien wallon (Grandgagnage, II, 
644), j’invoque à la fois le lat. vagus (cp. douve de doga) et le waivium (res dere- 
licta) de Du Cange. 
1 Grandgagnage (Mém. sur les anc. noms de lieux) dit que Steppes était communément appelé en lat. cuslodia 
de Steps, mais il n’en connaît pas la raison. 
