LES DELITS ET LES PEINES. 
derniers. Les faux témoins sont nécessairement de mauvaise foi, tandis que 
les conjurateurs, qui attestent simplement leur croyance aux affirmations 
d’un plaideur, peuvent avoir agi sans malice et n’être coupables que de 
légèreté dans leur conduite K 
IV. 
Celui qui prête un faux témoignage devient passible d’une composition 
de 15 sous, tout comme le témoin qui refuse de déposer-. On conçoit 
difficilement que le faux témoin ne reçoive pas une peine plus forte que le 
témoin qui refuse de parler ou de comparaître au Mal. L’assimilation de ces 
deux catégories de délinquants dénote ici une perception peu développée 
des exigences de la justice. Le fait est d’autant plus étrange que les témoins 
prêtaient serment et que, dans l’opinion unanime des Franks, de redou¬ 
tables châtiments divins étaient réservés à ceux qui mentaient, après avoir 
solennellement invoqué la divinité à l’appui de leurs mensonges s . 
V. 
Les manœuvres coupables. 
Deux actes qu’on peut ranger sous cette rubrique sont prévus et réprimés 
par la loi salique. 
Une composition de 62 sous et demi est mise à la charge de celui qui, 
méchamment (per malo ingenio ) et à l’insu du propriétaire, dépose le pro¬ 
duit d’un vol dans un jardin, une maison ou un autre lieu. Il commet un 
acte éminemment répréhensible, en exposant des innocents à une poursuite 
1 Voy. le § suiv. 
2 Tit. XLVIII, 1, comb. avec le lit. XL1X. 
3 Voy. Grégoire de Tours, De gloria martyrum, I, 20, 74; II, 19, 59; De virtulibusS. Mar¬ 
tini, 1,51; De gloria confessorum, XXXIII. 
Tome XLIV. 
51 
