GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
13 
pechiet, qui tant fut abomable. Cp. nomer de nominare. C’est au même verbe abo- 
minari que se rapporte aussi l’adj. a. fr. abomé, abosmé, abattu, accablé, verbe 
abosmer, émouvoir, subst. abosme, abomination (voy. Diez, 502 et 752). 
Abort, voy. abhort. — Au v. 5761 n’abort paraît être une concession à la rime pour 
n’ciborre (n’abhorre). 
Abriveir, abréger, 38723: Pour son fait abriveir, perdit la circonstance. — Forme rare 
p.abrevier. On sait que abriveit au sens de « en hâte » (II, 305 et 4-422) appartient 
à une tout autre racine, voy. Diez, Etymol. Wôrterbuch, 4 e éd., v° brio (et mon 
Append., p. 711). 
Abscons, part, de abscondre, cacher; 4843 : Droit à soilhe (lisez solelh ) abscon(au coucher 
du soleil). Se mettre en abscons, s’embusquer, 37932. La forme plus en cours est 
escondre, part, escons. Voy. esconsue. 
Absconseir, dérivé du préc., cacher, 23012; au sens fig. d’éclipser, mettre dans l’ombre, 
5911 : Tant que fondée fut Liege qui Vabsconsat (il s’agit de Tongres). 
Absenteir, éloigner, faire disparaître; 30025 : Ne puet cele pueur de là estre absentée; 
cp. 58601. A un infinitif en ir se rapporte soy absentit, II, 11189. 
Absolu, adj., parfait, distingué: 2154 prinche absolu; 5986, 10886: comme gens 
absolue. 
Absoure, absoudre, II, 11951 (à la rime); absoire, II, 11561 (à la rime); parf. déf. abso¬ 
ut, 4136, 25420. 
Abstenir. Formules affirmatives = sans hésiter : sens abstenir, 28241, sens abstmenche, 
1669. On peut aussi y prêter la valeur: sans cesse. Je ne comprends pas est abstenut 
au v. 24149, à moins de lire n’esL 
Acachiet, 29595 : Par trestoute Allemangne n’osoit estre logiet Fours à Liege et Colongne, 
ù il est acachiet. — Le verbe acachier doit signifier «chasser vers » et je traduis le 
passage par « où il s’est réfugié ». Godefroy porte : acachier, cacher, recéler, 
mais l’unique exemple qu’il en cite me semble devoir être interprété autrement, 
c’est-à-dire par « chasser, faire aller ». Il a négligé un passage cité par Sainte- 
Palaye, où acacher est revêtu du même sens. 
*Acambue, II, 6240 : en la sale acambue. — Borgnet : pour acambrèe, cambrée, voûtée. 
Explication fort aventureuse; les dictionnaires ne connaissent pas de verbe acam- 
brer, et cambrer lui-mème parait étranger à l’ancienne langue. Je pense qu’il faut 
lire à sambue (la salle magnifique, à la riche parure), voy. ce mot. 
