GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
71 
Clus, subst. 6545 : Son brant prent à dois mains (restot parmi le clus. Poignée? 
Cocangne et (selon la rime) aussi cocongne, tapage, vacarme, confusion; meneir ou 
demeneir grant c., 10599, 3793. Je constate cet emploi de noire mot, sans 
rechercher les rapports exacts qui le rattachent au pays ou au mât de cocagne ; 
il s’agirait de savoir si le sens originel est bruit, confusion ou bombance. Mais 
j’ai à relever une autre acception du même mot, qui tient probablement à un autre 
radical, c’est celle de mauvaise engeance; 17959: Trestuis vous ochiray comme 
gens de coquongne; 20195: Le vueilhe sorcorir contre celle c.;cp. 29364.— 
Dans les Enfances Ogier 5621, j’ai trouvé l’expression trouver cokaigne, que j’ai 
peut-être mal interprétée par « faire bonne prise », le sens de « gens de peu 
de valeur » conviendrait aussi. Voy. aussi coquangne et coqaalhe. 
Cogneüt, coneilt, 1. célèbre, II, 8553, appliqué à chaslial ; 2. qui s’y connaît, entendu, 
intelligent, 10899. 
Cognissanche, reconnaissance, gratitude, II, 3276 (par noble cognissanche ). Voy. aussi 
congnissanche. 
Cohare = cohart, couard ; au sens de « qui se refuse à quelque chose, avare de », 2427 : 
Mult honorât le duc, oncque n’en fut cohare. 
Cointe (à) d’esporons, forme nasalisée de coite, 6097, 26209; à cointe de diestrier, 28958; 
aussi la forme altérée coulte II, 11082 (à coulte d’esporons), où la note « coulte, 
colp, col, coup » est une grave méprise ; coulte est coûte = coite, avec un l épen- 
thétique, comme dans dolte (doute), oit (= ot, eut), etc. 
Cointe, adj., beau, élégant, appliqué aux personnes (25035) et aux choses (II, 3369, une 
feiste qui fut cointe et jolie). 
Coiste, côte, 6367 ; coistie, côté, 26858 (à la rime). 
Coiwe, queue, II, 4912 ; cowe, II, 5228. 
Colle (estre de), locution, tarder, traîner, 12705 : Charles n’est pas de colle, Toste acom- 
plist son fait quant de bon cuer l’acolle. 
Collecture, pr. réunion, jonction, puis combat (cp. les termes « assemblée, jouste »), 
19162 : che seroit grant eüre Se nos astiemmes tos en celle collecture. 
Collegnois, de Cologne, II, 10994. 
