74 
LA GESTE DE LIÈGE. 
Conchivoir, 1. apercevoir, 2157, 5496; 2. comprendre, contenir, 7446 : Qui rins en vuet 
savoir, en cronique veyu Le pora eistre tôt, bien y est conch[e]üt; II, 3168 : En 
l'an m awecq n c ... Et xvn ansiment toute ensemble concilias (y compris); — 
3. tenir (un serment), II, 9598 : Par son grant seriment qu’il y volt concivoir; — 
4. fonder ? 1786 : Lembor et Dol[e]liem fondât chis et conchuit. 
* Conchuit, part, passé, 6226 (il s’agit de trois corps d’armée) : Ly noble duc d’Ardenne, 
Ferans, l’autre at conchuit. — Sans doute une faute de lecture p. conduit. 
Concludans, forme savante p. concluons, 26910; de même le parfait concludil, II, 6548 : 
car tous fais deputaire Concludit (termina) en tos bien li maistre secrétaire. 
Conclus, participe. 1. mis à fin, mis à mort, 19517 : Mains petit ont de glas, si sont tantoist 
conclus-, II, 5814 : Et sains Michel assi, quant nous sierons conclus, Nos armes 
(âmes) si conduise en paradis lassus ; — 2. désigné, élu, 37778 : Henry, dis se 
tu fus A Rains quant le lien freire fut evesque conclus. 
Conclus, subsl., fin, mort, II, 5806 : Diex nos donst.... bon conclus. 
Concorder, mettre d’acord, 35019 ; arranger (une affaire), 25697 ; accorder, permettre, 
II, 8765; neutre, être d’accord, 55064. 
* Concort, 10283 : Le linage concort de Genelhon. — La correction contort (fig. pervers, 
faux, traître) s’impose d’elle-même. 
Conduit, 1. action de conduire, 6199 : Et lendemain li roy entra en son conduit (se mit 
à la tète de ses troupes); 2. quid 9554 ? (a vie trop me puit (pue), Ton estât 
flaire à Dieu et renl mavais conduit (atteste mauvaise conduite ?) ; 3. conducteur, 
51107 : Li chevalz ont la neif, par forche de condus (excités par les conducteurs), 
Minneis parmy lez rues. Non pas « conduites », comme pense l’éditeur. 
Conëü, voy. cogncü. 
Confecture, quid ? II, 7751 : Li Malhars sont entreaus dedans leurs confeclure. 
Confesser, sens ironique : préparer à passer le pas de la mort, 20420 : Courte (nom 
d’épée), la murderesse, Qui à diestre et seneislre le nostre gens confesse; 36656 : 
El l’espée d’achier les absolt et confès' (= confesse). 
Confiture — défaite, carnage, 18709 : Par ma foid, dist Johan, ilh arat confiture, Car al 
matin pendray Olivier sens murmure ; 19181 : Tu meteras mon oust en male c.- 
