106 
LA GESTE DE LIÈGE. 
Dbstempranche, intempérance, excès, 36751 : A cel temps que je dis ot male destem- 
prance A Liege symonie. 
Destemprement, préparation (d’un poison), 141o0 : atant destemprement Ont fait de fort 
venin. 
*Destendre ne donne aucun sens 27941, mais bien descendre. 
Destien (sens), sans arrêt, sans retard, II, 6810. 
*Destient, II, 6792, tous li cuer les destient. Lisez destrent (serre); cp. 6886 : la mort si 
le destraint. — Participe passé, 34359 : armeis roge que graine A une destient 
lyon qui demostre la vaine De Gheldre. Quid? Prob. aussi mal lu p. destrent 
(lié); ou p. descient (déceint)? 
Destin, 37751 : dit li avoit Seguins De Prage que li prinche de Liege par destins Orent 
luis releveit. — Non pas « résolument », comme dit la note, mais « d’une 
manière fixe ». — Faire destin, être fixe, placé, 14152: Tantoist que sus la table 
fist l’escuele destin. 
Destiner, act., indiquer comme certain, certifier, 18803 : et li cuer me destine Que c’est 
li dus Basins; — signifier, 34251 : ne say que che destine. Neutre, se diriger vers, 
1884 : la grant voie perine Qui de Jupilhe à Tongre en pou d’heure destine; 
s’établir, se produire, 22288 : Tout droit à Nostre Dame par qui tous bins 
destine ; sourdre, couler, 24280 : Durement le navrat, li sanc fort en destine. Au 
v. 27599, où il s’agit d’une source, dans la phrase mains en fin toute destinoit, le 
verbe reprend son sens primordial s’arrêter (tarir). Borgnet, à propos de destinoit, 
fait la note plus qu’énigmatique: « Ce doit être le substantif du verbe destringere, 
tomber en détresse ». 
Destinée, manière, 5194: Dedens ces Huenx se fiert par teile destinée ; 50026 : Et puis at 
allumeit (il a fait des éclairs) par teile destinée, Qu’il en issit flaireur si très enve¬ 
nimée. 
Destint (éteint), fig. épuisé, ruiné, 54005: Cheli povre paiis qui mult en fut destint. 
Destoir = destor, destour. 
Destor, destour, destoir, subst. de destourber, II, 5069 : entreis sont... en Condroz, où ils 
ont fait destour, Car Vilherre il ont arses et mis en grand tristour; II, 8073: 
Huiois tient en la guerre et en morteil destour. La forme substantive habituelle est 
des tour hier. 
