GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
123 
Engresseir, exciter, animer, 4170 : Ranfrois li dus d’Ardenne les condiiist et éngresse ; 
réfl., s’irriter, 8781 : Ils fu tous ensereis, dont sains Hubiers s 'entrasse ( asse p. 
esse, par concession à la rime). — Cp. s’agresseir. 
Engroiet, quid? épithète de nom propre, 25182 : Arnuls de Caquehuis et Fouque 
l’ engroiet. 
Engrongne, subst., 20200 : Et li nobles barons quant entendent Y engrongne. — Le texte 
permet de traduire soit par plainte, ou par « vilaine affaire, fâcheuse nouvelle ». 
Le mot m’est inconnu, et je ne l’ai rencontré qu’une fois dans la Geste. Prob. le 
même mot que engraingne (on p. ain est habituel), irritation, d’où l’acception 
« chose fâcheuse ». 
Enhodure, enhoudure, garde (de l’épée), 9353, 15221, 17247, 30820. — B. prétend que 
notre mot est p. enherdure; nullement, d’autant moins que l’existence de ce dernier 
est fort problématique ; M. Bormans, lui, invoque enhendure, mais cette forme 
n’est plus admise; le mot véritable et bien constaté est enheudure, dont notre 
forme est la variété wallonne; voy Gachet, v°. pung. 
* Enjureis, 16294 : Mais al devant leur vint par grant discovenue Une garchon enjureis cuy 
grant orguel argüe. — « Assermenté», dit B., mais ce sens ne convient pas; le 
mot est mal lu; lisez, sans changer un seul trait, enivrcis. 
Enlasse, subst., 8769 : [Il s’éleva un différend entre le roi de France et le duc d’Aqui¬ 
taine] pat' poare enlasse (pour un chétif mobile). Le mot n’est pas, comme on pour¬ 
rait s’imaginer, l’ail, anlass (occasion, cause), mais — eslas, eslais > subst. de eslais- 
sier, laisser aller, lancer, pousser, donc chose qui fait agir, motif, mobile, impulsion. 
Enlever (s’) = s'eslever, s’élever, 27050, 36976, II, 946, 8595 (sunt enleveis en orguel). 
Enlinagié, apparenté, II, 10221. 
Enlire = eslire, élire; part, passé : enliet, enliés 2877, 31835, enluyt 22078, enfin 
enlus II, 1916. 
Enlisement, élection, 17496. 
Enlonghier, (s’) = s’eslongier, s’éloigner, 7259. 
Enlongne, allonge, retard, 7127 : Droit à luy est venus, qu’il n’y a fait enlongne. 
