GLOSSAIRE PHILOLOGIQUE. 
443 
talion des préfixes ad et ex soit fréquente, il est peut-être préférable d admettre ici 
celle de in et ex; donc eslendre = entendre (lat. intendere, viser à). Voy. aussi 
l’art, extendre. 
Estennoit, II, 3487 : Si que le cuer del ventre trestout li eslennoit. — Mauvaise écriture 
p. cstengnoit (s’éteignait). L’éditeur : pour estreoit, quittait (!) ou estreignoit, 
serrait, comprimait. 
* Estinceleir, faire s’éteindre, tuer, 8895 : Enfrechi qu’en pis Pat fendut, mort Vesiincel. 
— Dérivé de estint, mort, lisez donc estintele. Pour B. c’est une laçon de l’auteur 
pour dire esterne, étend (!) — A la rigueur on peut admettre un type extinctiare, 
d’où viendrait estincier, d’où estinceleir. 
Estint, éteint, mort, II, 5971 : estins et mors. 
Estoc ( d ’) et de talhant, 1449 ; ailleurs de tailhe et de pointure, 7321 et 30817, de pointes 
et lalhans, 50735. 
*Estorchat, 17124, 1. escorchat, voy. escorchier. 
Estorchif.r, essuyer, 7105 : xim en at ocis sens estorchire sa lance. — Non pas « relever 
sa lance », comme veut Borgnet sur la foi de Roquefort '. 
Estordre, 1. act'., faire sortir, extraire, 14229 : Alons à l’empereur prier qu’il soit extorl 
(qu’il fasse jaillir) La veriteit del fait; 1571 : Sour l’an que j’ai estort (tiré de 
mes sources, trouvé dans mes auteurs) v m et c avecque lvii (B. allègue erroné¬ 
ment estorer, établir); renverser, 15050 : mort à terre l 'estort; — 2. neutre, se 
tirer d’une affaire, échapper, se sauver, 2709 : Mult en est abatus, mains plus en 
est eslors ; 10274 : N’y at grans ne petis qui soit la mort estort ; sortir, 4098 : 
Si est d’Awir estons. — Voy. aussi extors. 
Estort, part, du prée., extrait, issu, 14228 : Je suy de vostre sanc plus liait neis et estort. 
*Estos, mal lu p. escos, 17732 : Gardeis bin vo casteal, que n’en soiés estos (jeté hors ; 
B. a mal compris en traduisant : privés). Voy. l’art, escos. 
Estos, forme-sujet de estoc, souche, racine, fig. modèle? 55155 : car sus tos Sereis li 
excellens et li plus vraie estos D’avoir loyal amie; 36669 : Car l’orelhe li trenche 
Badès, li bons estos. Dans le dernier passage estoc est peut-être = estoc, épée, 
pris au figuré. Voy. aussi escos 2 
1 J’ai ouvert le Glossaire de ce dernier et j’y ai vu qu’il présente lui-même estorcer comme une mauvaise 
lecture p. escorcer (voy. escorchier), relever, retrousser; l’éditeur ne devait donc pas s’en prévaloir. 
2 M. Le Roy me rappelle à ce sujet l’expression liégeoise vî slok, vieux brave. 
