j^efan til fJofvet, Utjlni 1776, 119 
et vackert ftålle, hvaråft vi en god ftund 
hviiad©, traéterade ofö och våre Office¬ 
rare med Sakki lamt férårade vårdin?' ’ 
nati en liten fliånk i penningar af 7 mas 
och 5 konderyn, fom vaiiligit år på 
detta ftålle. En och en half mils refa 
gjordes federmera til Vtfini der vi och 
yåre -bärare likaledes en fiimd hvilade» 
, Under det vi i dag forfcfatte refan 
uti Landfkapet Tåkudjen, beiedfagades 
vi utaf en Officerare, fom Lands-Her- 
ren flcickat emot ofs, til at önfka ofS' 
en lyckelig ankoiiifi: och ledfaga pfs ige¬ 
nom iit land. ' Ehuru föraktade Euro- 
peerne åro på fit Faftorie och ehuru 
ringa Japanerne annars i almånhet an- 
fe alle utlänningar, år det likvå! fynner- 
ligt, at under Refan til och ifrån Hof- 
yet, vi ioke alienaft ofver alt bemötas - 
med ftörfia höflighet och tjånftagtighet, 
utan ock, at ofs vifas famma agtning 
och vördnad, fom vifas Landets egne 
Förflar, då de göra fin årliga refa til 
och ifrån Kejfårens Hof. När vi ankom¬ 
ma til grånfen af något Landfkap, mö¬ 
tas vi der altid af en Officerare, utfånd 
af defs Herre, fom icke alienaft erbju¬ 
der ofs i fin Principals namn" all erfor¬ 
derlig hjelp, af folk, häftar, fartyg och 
H 4 an- 
