— 118 — 
Quando nell’ embrione comincia a manifestarsi il fenomeno 
della torsione, a poco a poco la cellula renale, che trovasi a destra 
della posizione tipicamente occupata dal retto, viene gradatamente 
a spostarsi, da prima da sinistra a destra, e successivamente, con¬ 
tinuando il movimento di rotazione, da destra a sinistra , e ter¬ 
mina col trovarsi a sinistra del retto, quando questo si sviluppa. 
Intanto a questa primitiva cellula renale altre se ne aggiun¬ 
gono , che costituiscono 1’ organo di cui ho sopra descritto la 
struttura e lo sviluppo. La prima ad aggiungersi è la cellula re¬ 
nale, che prima della torsione trovavasi a sinistra della posizione 
tipicamente occupata dal retto. Se questo fatto, che avviene certa¬ 
mente nell 7 Aplysia e probabilmente nell 7 TJmbrella e nella Philine 
si potesse generalizzare alla maggior parte dei Gasteropodi prov¬ 
veduti di un sol rene, si dovrebbe venire alla conclusione, che nei 
Gasteropodi provveduti di un solo rene, il rene di destra (dopo 
la torsione) non scompare, come credesi generalmente, ma si ag¬ 
giunge a quello di sinistra per costituire un unico rene, il quale 
però conserva i rapporti di quello di sinistra. Infatti, come risulta 
dalle ricerche anatomiche ed embriologiche del v. Erlanger, il 
rene di destra dell 7 adulto non comunica mai col pericardio. È 
invece quello di sinistra, che solo comunica col pericardio. Ed ef¬ 
fettivamente da una parte nelle larve degli Opistobranchi il sacco 
renale acquista ben presto una comunicazione col pericardio, e 
questo sacco renale è collocato appunto a sinistra del retto e il suo 
orifìzio trovasi a sinistra dell 7 ano, e dall’altra l 7 unico rene che 
persiste nei Gasteropodi provveduti di un solo rene presenta co¬ 
stantemente una comunicazione reno-pericardica (v. Erlanger, Maz- 
zarelli). 
Così stando le cose, e fondendosi nello sviluppo il rene destro 
col sinistro, per costituire un unico rene, invano si tenterebbe di 
ritrovare il rudimento del rene destro dei Prosobranchi Monoto- 
cardi nei Pulmonati e negli Opistobranchi. Cosicché quei sacculi 
descritti dal Bourne nel Pleurobranchus e dal Koehler nel Ga- 
stropteron, da me studiati poi in tutte le Pleurobranchidae [25] e 
che evidentemente corrispondono a quelli descritti dal Eischer nella 
Corambe e dallo Schiemenz in diversi Prosobranchi, molto proba¬ 
bilmente sono delle formazioni che non hanno nulla che vedere 
con un rene. 
