103 
suchen. Die gegenwärtig aufgelassenen Waclisgruben im nordöst¬ 
lichen Teil von Boryslaw, auch die in Wolanka, explodierten wahr¬ 
scheinlich die Quergänge. 
Unsere Observationen zusammenfassend kommen wir zu dem 
Schlüsse, daß die Boryslawer Wachsfelder ein stark disloziertes 
Terrain bilden. Die Feststellung von zahlreichen Sprüngen berech¬ 
tigt uns zur Annahme, daß die Gänge Dislokationsspalten und zwar 
sowohl Sprung- wie Wechselklüften entsprechen. 
IV. 
Die Ölgruben. 
Die gegenwärtig in Boryslaw erschlossenen Ölfelder erstrecken 
sich auf einer Länge von 2’75 km (Tustanowice nicht mit einbe¬ 
griffen) in der Richtung von NW gegen SO. Die Breite der Ölzone 
beträgt P4 km. Gegen NW schneidet das Tal des Ratoczyna-Ba- 
ches die produktiven Ölfelder ab von einer Zone, wo zwar diesel¬ 
ben Schichten durch Bohrungen konstatiert wurden, wo aber bisher 
keine nennenswerte Menge Öl erschlossen ist. Eine Linie, die von 
den Bohrlöchern des D. Fan to in Wolanka, der Postgasse in Bory¬ 
slaw parallel verläuft, scheint die nordöstliche Grenze des produk¬ 
tiven Ölfeldes zu bilden. Weder durch das Bohrloch Stanislaw, das 
zu einer Tiefe von 1003 m hinabgetrieben wurde, noch durch das 
835 m tiefe Bohrloch Nr. II der Akt.-Ges. für N-Industrie, noch 
durch das bis 657 m reichende Nr. IV derselben Gesellschaft, die 
alle nördlich von dieser Linie gelegen sind, gelang es, die Ölregion 
zu erreichen. 
Gegen SO verlaufen die Boryslawer Ölfelder gegen Tustano- 
nowice, gegen SW, d. h. gegen das Gebirge zu, ist die Grenze der 
Boryslawer Ölfelder noch nicht konstatiert worden. Kein Bohrloch 
in dieser Richtung blieb produktionslos, wenn es nur bis zur ent¬ 
sprechenden Tiefe abgeteuft wurde. 
Trotz der großen Mannigfaltigkeit in der Führung der Journale 
bei den zahlreichen Grubenleitungen der Boryslawer Ölgruben kann 
man sich leicht überzeugen, daß man in der ganzen Zone in 
einem ziemlich gleichartigen Schichtensysteme arbeitet. 
Die durchteuften Schichten sind graue, manchmal braune Schie¬ 
fertone, und wechseln mit Sandsteinen ab. Diese sind meist fein¬ 
körnig, grau oder grünlich, hie und da werden Konglomerate no- 
