145 
troubles digestifs, la diarrhée et tous ces symptômes graves qui sont 
connus sous le nom d'état typhoïde. Je pense qu'il est impossible 
d'exiger d'un sérum thérapeutique plus que ne nous donne mon sérum 
antityphique. Jusqu'à présent il n’a qu’un seul défaut: c'est qu'il 
est trop dilué. C'est pourquoi il faut l'injecter à doses très fortes 
de 20 c. c. en une fois. On peut cependant facilement remédier à 
cet état des choses, en préparant un sérum plus concentré, ce qui 
ne présente aucune difficulté. 
Quant à ces symptômes qui apparaissent après l'injection du 
sérum (voir mes observations 3 et 4). c'est-à-dire: frissons, éléva¬ 
tion de la température, sueurs, je crois qu’il faut les attribuer à 
l'action bactéricide du sérum. D'ailleurs, je n'ai pas encore étudié 
suffisamment cette question, je dois donc me borner pour le mo¬ 
ment à cette remarque générale. 
Je ne parlerai pas ici de l'action des autres sérums thérapeuti¬ 
ques que j'ai préparés d'après ma méthode, comme: le sérum anti¬ 
tuberculeux, l'antistreptococcique, l'antipneumococ- 
cique et l'anticholérique, car mes expériences sur ceux-ci 
sont encore trop peu nombreuses. Je suis cependant persuadé for¬ 
tement que leur emploi va nous donner des résultats thérapeutiques 
qui ne céderont rien à ceux que j'ai obtenus, en employant les 
sérums antidiphtérique et antityphique. 
Mais ce n'est pas ce qui m'importe pour le moment. Derrière le 
côté pratique de cette question se trouve le côté théorique beau¬ 
coup plus important. C'est la solution du problème de la possibi¬ 
lité de préparation des sérums thérapeutiques d’une manière artifi¬ 
cielle par la voie chimique, pour ainsi dire, à l'aide de trans¬ 
formation du protoplasme des microbes mêmes, c'est-à-dire de 
préparation des sérums de la même substance dont se forment les 
toxines meurtrières pour les organismes animaux. C'est une question 
d'importance capitale et je pense ne m'éloigner pas beaucoup de la 
vérité, si j'exprime la supposition que les résultats que j'ai obtenus 
doivent influer sur la modification-, de nos opinions sur la nature et 
l'origine des toxines dans la cellule microbienne, ainsi que sur le 
processus, le mécanisme, de la formation des antitoxines dans l'or¬ 
ganisme animal infecté par les microbes donnés. 
Je ne veux point préjuger la question, si l'idée avancée par 
moi va se maintenir telle quelle devant les recherches ultérieures, 
si la méthode, que j'ai élaborée, d’obtention des antitoxines du corps 
