En terminant, je suis heureux d’exprimer ma profonde recon¬ 
naissance à M. le prof. Witkowski qui a voulu mettre à ma dispo¬ 
sition les ressources de son laboratoire. 
Cracovie. Laboratoire de Physique de l’Université Jaguellonne. 
55. M. J. LEWINSKI. Utwory jurajskie t. zw. pasma Sulejowskiego. (j Les 
dépôts Jurassiques de la „ chaîne de Sulejôw “). Mémoire présenté 
par M. L. Szajnocha m. c. 
J’ai publié, il y a quelques années, un travail B, concernant les 
dépôts jurassiques du versant oriental des montagnes de Swiçty 
Krzyz; ce travail constitue la première partie d’une description mo¬ 
nographique des dépôts jurassiques qui entourent le plateau cen¬ 
tral de la Pologne. Le travail ci-dessous présente la continuation 
des explorations entreprises et s’occupe des dépôts jurassiques de 
la région immédiatement contiguë à l’aréal décrit dans le travail 
précédent. 
Cette région est totalement comprise dans la feuille XIX B de 
la carte de l’état-major russe à l’échelle de trois verstes au pouce 
anglais (Viaeooo)* Sa limite méridionale est formée par la limite sep¬ 
tentrionale du terrain décrit dans le travail cité: une ligne passant 
au nord des villages de Krciçcin et de Konary, la limite septen¬ 
trionale des affleurements des grès de Szydlowiee (rhétiens-liasi- 
ques) près de Bialaczôw et de Zarnow, enfin une ligne qui coupe 
la rivière de Pilica un peu au sud de Sulejôw. Au sud de Sule¬ 
jôw, en amont de Kurnqdz, le Jurassique disparaît sous les alluvions, 
pour ne reparaître qu’aux environs de B^kowa Géra qui appartient 
déjà à la chaîne jurassique de Przedborz, intimement liée aux af¬ 
fleurements jurassiques sur les bords de la Nida. 
La frontière orientale des dépôts jurassiques passe près d’Ino- 
wlodz, de Drzewica, à l’est de Skrzynno du côté de Konary; cette fron¬ 
tière n’est pas bien nette et elle ne dépend que de l’énorme déve¬ 
loppement des sables diluviens et alluviens qui masquent les affleu- 
x ) Contribution à la connaissance des dépôts jurassiques du versant oriental 
des montagnes de Swiety Krzyz. Pamiçtnik tizyograficzny. Varsovie 1902 (en po¬ 
lonais). 
