Resümee. 
Wirft man einen Rückblick auf das cletaillirte Bild, das ich über die klima- 
tologischen Verhältnisse der Umgebung des Balaton entwarf und forscht man 
einerseits nach der Einwirkung, die der Balaton auf seine Umgebung ausübt, 
andererseits darnach, auf welche Weise sich das Klima der Balatongegend in die 
klimatologischen Verhältnisse des übrigen Transdanubiens einfügt, so gelangt man 
zu der Überzeugung, dass die Einwirkung des Balaton mit völliger Gewissheit 
nur bei der Temperatur demonstrirbar ist. Diese Einwirkung, die sich über die 
unmittelbare Umgebung des Balaton hinaus landeinwärts, besonders im Norden, 
nur auf ganz kleine Gebiete erstreckt, offenbart sich darin, dass die Temperatur 
2 pm das ganze Jahr hindurch etwas sinkt, 9 pm jedoch etwas steigt. 7 am 
wird dadurch die Temperatur im Januar und Februar etwas gehoben, in den 
übrigen Monaten herabgemindert. Der Einfluss wird auch noch an der gerin¬ 
geren Grösse der Tages- und Jahresschwankung, ferner der Abstumpfung der 
Extreme ersichtlich. Auch kann der Einfluss des Balaton aus den auf je fünf 
Tage (Pentaden) berechneten Mitteln und der Veränderlichkeit der Temperatur 
dargelegt werden. Überhaupt kommt der Einfluss des Balaton nicht so sehr in der 
Abstumpfung der Jahresextreme und dem jährlichen Temperaturgange — obwohl 
auch hier nachweisbar — als viel mehr in der Abstumpfung des Tagesganges 
der Temperatur, d. i. der Abstumpfung grosser Differenzen bei kurzen Zeitperioden 
zur Geltung. Von seinen zweierlei Einwirkungen, der erwärmenden und abkühlen¬ 
den, ist die erwärmende die grössere. Diese Einwirkung nun ist an der ganzen 
Küste des Balaton beobachtbar, doch ist selbe grösser an den Orten, wo irgend 
eine herrschende Windrichtung über den Balaton hinweg an die betreffende Station 
gelangt. Der Einfluss des Balaton erstreckt sich auch nach Süden zu nicht allzuweit, 
denn z. B. schon in Balatonhidveg, wo doch die eine herrschende Windrichtung 
jederzeit vom Balaton her weht, ist diese Einwirkung nur an der höheren Herbst- 
Resultate der wiss. Erforschung des Balatonsees. 1. Band, 4 . Theil. - 12 
