IV. VERGLEICHUNG MIT DEN PENDELBEOBACHTUNGEN. 
Die unter der Leitung General v. Sternecks an den Ufern und Umgebungen 
des Balatonsees vollführten detaillierten Beobachtungen, deren interessante Ergeb¬ 
nisse auch in diesem Sammelwerke erschienen sind, geben mir eine gute Gele¬ 
genheit die Resultate der Pendelbeobachtungen mit denen der Torsionswage zu 
vergleichen. 
Diese Vergleichung für den oberen, nordöstlichen Teil des Balatonsees zeigt 
im grossen ganzen eine Übereinstimmung zwischen den Ergebnissen beider 
Beobachtungsarten, indem beide Verfahren von einem Ufer zum anderen in der 
nordwestlichen Richtung eine geringe Zunahme der Schwere anzeigen. 
Nicht so am unteren, südwestlichen Teile des Sees. Jene auffallende Regel¬ 
widrigkeit der Beschleunigung der Schwere, die v. Sterneck für die Station Boglär 
feststellt, und die einen grossen Wert der dorthin gerichteten Gradienten voraus- 
setzt, konnte ich bei der unmittelbaren Bestimmung derselben nicht auffinden. 
Zwischen Boglär und Fonyöd, nahe dem Ufer, habe ich an sechs Stationen 
Beobachtungen angestellt, in welchen die topographischen Störungen des Gradienten 
die folgenden sind: 
Gfb bedeutet die rechtwinklige Komponente des Gradienten 1 in jener Rich¬ 
tung, welche Sternecks Fonyöder Station mit der von Boglär verbindet. 
1 In meiner Abhandlung «Bestimmung der Gradienten der Schwerkraft und ihrer Niveau¬ 
flächen mit Hilfe der Drehwage» habe ich in die entsprechende Tabelle nur 5 Stationen auf¬ 
genommen, mit der im Beobachtungstagebuche ursprünglich benützten, hier aber geänderten 
Numerierung. Bei einer neueren Revision der Rechnungen stellte es sich heraus, dass sich in 
diese ein, das Wesen der aus ihnen zu ziehenden Folgerungen nicht alterierender Fehler ein- 
gcschlichen hat, der hier korrigiert ist. 
