12 
Erdbeben in der Umgebung des Balatonsees. 
Meleghegy (427 m), die Gemeinde selbst liegt 191 m hoch. Das Gelände neigt sehr 
nach Süden, erhebt sich aber jählings beim Pnposhegy, ebenso unvermittelt ragt 
auch in NE der Tätika schroff empor. Wahrscheinlich entspricht das Tal, in welchem 
die Erdbeben entstanden, einer NE—SW-lichen Senkung und die diesesmal tätige 
Bruchlinie dürfte am nordöstlichen Fusse des Pnposhegy vorbeiziehen. 
1864 Apr. 1). „In der Bakonyer Gemeinde Csatka (westlich von Mör) beobachtete 
Csatka. man am 9. dieses Monats, 7 3 / 4 Uhr abends ein von donnerähnli¬ 
chem Getöse begleitetes Erdbeben. Die Erschütterung war so heftig, 
dass die Leute den Einsturz ihrer Wohnhäuser befürchtend, ent¬ 
setzt ins Freie flüchteten. Nach einer Stunde wiederholte sich das 
Beben, allein nicht mehr so heftig. An demselben Tage abends 
11 Uhr wurde auch in Magyar-Ovar eine mässige Erschütterung 
wahrgenommen.“ 14 
Csatka liegt im nordöstlichen Teile des Komitates Veszprem, in der Umgebung 
von Snur und Aka , wo man gleichfalls wiederholt Erdbeben beobachtet hatte. Wir 
durchstöberten die betreffenden Nummern des „Pester Lloyd“ und „Vasärnapi Ujsäg“, 
allein es waren hier keine näheren Angaben zu entdecken, welcher Umstand auf 
ein geringes und vorwiegend lokales Erdbeben schliessen lässt, dessen nur „Pesti 
Naplö“ 14 allein gedenkt. Das is Magyar-Ovar beobachtete Erdbeben muss hier als 
nicht mehr zur Umgebung des Balatonsees gehörig, ausser acht gelassen werden. 
F. Lajos tut in seinem Kataloge dieses Erdbebens Erwähnung und nach der von ihm 
bezeichneten Quelle gelang es uns auch der Originalangaben ansichtig zu werden. 
1876Jul. 6-10 (?) „Am 6. Juli 1876 ein zweimal sich wiederholender, kräftiger Erd- 
Nagyatäd . bebenstoss, um 1 /. 2 8 Uhr Vormittag herum, mit nachträglichem star¬ 
kem Wogen, so dass die Bilder von den Wänden und die Gefässe 
von dem Schüsselbrette' herabfielen, der Morgenkaffee aus der Tasse 
auf den Tisch spritzte, mehrere Hausmauern barsten, Rauchfänge 
abstürzten und die Kronen grosser Maulbeer- und Wallnussbäume 
in heftige Bewegung gerieten, als würde sie ein Sturm schütteln, 
obwohl es windstill war; die Leute flüchteten entsetzt aus den 
Häusern.“ 12 
1876Jul.6—10(?) „Um den 10. Juli 1876 herum wurde in Surd an der Brau Erd- 
Surd. beben verspürt. Das Beben dauert seit 12 Stunden in einem fort 
und ist von unterirdischem, donnerähnlichem Geräusche begleitet. 
Stundenweise sind heftige Stösse zu verspüren, die selbst schwere 
Einrichtungsstücke bewegen und zum Beispiele das Schreiben zur 
Unmöglichkeit machen.“ 13 
Die im Jahre 1876 im Somogyer Komitate aufgetretenen Erdbeben haben das 
erstemal zwischen dem 6. und 10. Juli ihren Anfang genommen und sich in Nagy- 
atäd sowohl, wie in Surd bemerkbar gemacht. Über die im Juli einsetzenden Erd¬ 
beben trugen wir noch kein Beobachtungsmaterial zusammen, es ist aber bezeich¬ 
nend, dass die beiden Orte auf dem Berührungsgebiete des diluvialen Geländes mit 
