30 
Erdbeben in der Umgebung des Balatonsees. 
Bafatohfiired geringes unterirdisches Geräusch bemerkt. Übri¬ 
gens handelt es sich hier um Stösse von ganz geringer Heftig¬ 
keit, die sich bloss durch schwaches Wanken von Einrichtungs¬ 
gegenständen verriet. Kräftiger empfand man die Stösse im 
Hafen, wo besonders zur Zeit des letzten Stosses die schon 
umherhantierenden Matrosen auch zu wanken begannen, ja, 
wie zu vernehmen war, sogar zu Boden stürzten, und einer 
aus seiner Koje fiel. Augenscheinliche Folgen vermochte ich 
während des Tages nirgend zu entdecken.“ (K. Säringer.) 30 
6. Balatonkisszöllös: „Aus Balatonkisszöllös wird geschrieben, dass 
dort gestern nachts und gegen Morgen kurze, augenblicklange 
Erdbeben beobachtet wurden. Jeden Anfall begleitete Getöse. 
Die Bevölkerung flüchtete entsetzt aus ihren Behausungen, jedoch 
ereignete sich glücklicherweise kein ernsterer Unfall.“' 25 
7. Csopak: „Es war Erdbeben.“ 30 
8 . Nagyhidegküt: „Der heftigste Punkt des Erdbebens war, wie 
es scheint, Nagyhidegküt, von wo der Berichterstatter schreibt, 
dass zweimal je 5 Sekunden lang unter entsetzlichem Krach 
und von einem sonderbaren Winde begleitet, der Boden wankte. 
Durch das ungewohnte Geräusch und das mächtige Wanken 
aus dem Schlafe geweckt, stiegen die Leute entsetzt aus ihren 
Betten. Bedeutenderer Schaden entstand jedoch nicht, bloss von 
schwächer gebauten Hausmauern bröckelte der Bewurf ab, und 
ein vor Schreck scheuendes Pferd rief unter den Flüchtenden 
eine Panik hervor.“ 30 
9. Tihany: „In Tihany wurde das Wogen mehrere Sekunden lang 
verspürt, welches von donnerähnlichem Getöse begleitet war. 
Schaden verursachte es aber auch hier keinen.“ 30 
10. Tihany: „Am 14. September morgens 7 2 4 Uhr wurde in Tihany 
ein mehrere Sekunden lang anhaltendes, ziemlieh kräftiges Erd¬ 
beben gefühlt, welches unter donnerähnlichem Getöse aus E 
kam und gegen NW sich verbreitete. Dieser Elementarschaden 
hat Tihany auch schon im vergangenen Jahre* heimgesucht, 
wobei ein mächtiger Fels in den Balaton stürzte.“ 25 
11. Udvari: „Wie ich höre, sei das Erdbeben in Udvari am hef¬ 
tigsten gewesen, kräftiges, donnerähnliches Getöse scholl aus 
der Erde mit einem Stösse, der einige Augenblicke anhielt.“ 
(I. Hertelendy.) 30 
12. Veszprem: „Am 14. dieses Monats, um 4 Uhr morgens herum 
erschütterte Erdbeben den Boden von Veszprem. Die Stösse 
kamen aus S und dauerten einige Sekunden, ihre Heftigkeit 
war so gering, dass bloss minder feststehende Einrichtungs¬ 
gegenstände und Gefässe bewegt wurden in Begleitung eines, 
fernem Sturmbrausen ähnlichen Geräusches.“ 30 
13. Almadi: „Zur angegebenen Zeit befand ich mich nicht in Alrnädi, 
* Hierüber konnte ich bisher keine glaubwürdige Mitteilung bekommen. — Der Verf. 
