10 
Ja hresgamc dev Wassevtempevatuv. 
Daher kommt es denn auch, dass in denjenigen Jahren, in welchen die Lufttempe¬ 
ratur innerhalb eines Monates energisch steigt, die Bodentemperatur stark zurück¬ 
bleibt. So beträgt z. B. im Juni 1897 das Steigen der Lufttemperatur im Vergleiche 
zum vorgehenden Monate 6 Grad, während das Steigen der Bodentemperatur bloss 
Tabelle 3. Die absolute Jahresschwankung. 
Jahr 
Lu ft 
Wasser 
7 am 
Tages¬ 
mittel 
Oberfl. 
Boden 
Schlamm 
1897 
334 
35 - 6 
— 
26 9 
234 
1898 
34-4 
331 
— 
25'5 
224 
1899. 
38-6 
38*4 
27-2 
27 0 
24-2 
2 - 8" beträgt, ln den beiden anderen fahren findet sich kein derartiger grosser 
Sprung, weshalb auch das Aufsteigen der Bodentemperatur demjenigen der Luft 
überall nahesteht. 
Hier muss ich hervorheben, dass ich obige Vergleiche zwischen den Tem¬ 
peraturen der Luft und des Wassers, besonders aber der Luft und des Bodens 
bloss deshalb versuchte, um den Jahresgang derselben nebeneinander zu stellen 
und aut diese Art die Differenzen, beziehentlich die Übereinstimmungen auch in 
den Monatsmitteln darzulegen, nicht als ob ich zwischen denselben einen causalen 
Zusammenhang gesucht hätte, da ja beide auf eine und dieselbe Ursache, d. i. 
