18 
Jahresgang der Wassertemperatur. 
wassertemperatur übersteigt. Besonders schnell tritt dieser Fall im Jahre 1898 ein, 
in welchem das Maximum sozusagen verspätet in die zweite Augusthälfte fällt; 
demgegenüber tritt dieser Fall am spätesten im Juli 1897 auf, in welchem nämlich 
das Maximum schon in der ersten Julihälfte eintrat. 
Bei Untersuchung der Wassertemperatur verbreite ich mich bezüglich des 
Minimums bloss auf den Winter 1897/98, in welchem einerseits der Balaton am 
längsten zugefroren war, und anderseits die veränderlichsten Formen des Aufthauens 
und vom Neuen Zugefrierens gefunden werden können. Bei der Vergleichung mit 
der Lufttemperatur will ich mich hier nicht bloss auf das Tagesmittel beschränken, 
sondern erstrecke mich auch auf die um 7 am erfolgten Aufzeichnungen, um die 
Morgenabkühlung besser vor Augen führen zu können. — Ich erstrecke meine 
Untersuchungen auf die Monate November und Dezember d. J. 1897, ferner auf 
die Monate Januar und Februar 1898, da das stärkere oder schwächere Zufrieren 
und Aufthauen des Balatons sich auf diesen ganzen Zeitraum erstreckte. 
Tabelle 11. Temperaturverhältnisse im Winter 1897/98. 
Luft Wasser 
1897 . November 9. 
10 
11 
12 . 
13. 
14. 
16. 
25. 
26. 
28. 
30 
Dezember 1. 
2 
3 
4. 
5 
7. 
8 . 
9. 
10 . 
12 . 
14. 
15. 
16 
17. 
19 
21 . 
22 . 
23 
25. 
26. 
28 
30 
7 am 
Tagesmitte] 
— L4 
20 
— 1-4 
— L4 
- 9-0 
-62 
-7-8 
- 3-6 
— 76 
33 
— L4 
21 
10 
7-5 
1 0 
— 02 
— 48 
- 3 2 
— 3-0 
— L6 
30 
2-4 
— 2-0 
— 01 
— 2-8 
— 07 
— 30 
— 21 
— L2 
0-7 
10 
2’3 
— 2-4 
0'5 
0-4 
00 
— 0-2 
- 0-5 
— 02 
09 
— 2-2 
1'3 
— L6 
o-o 
1-2 
31 
o-o 
25 
0-6 
1 1 
o-o 
L6 
- 10 
— 33 
- 9'0 
— 7-2 
— 44 
— 29 
— 3-4 
— 4 1 
— 6 6 
— 53 
5-8 
5 6 
-62 
— 56 
am Boden im Schlamme 
46 
5 4 
34 
3-8 
o-o 
06 
o-o 
1-0 
o-o 
2 0 
0-6 
3 1 
2-4 
40 
2-0 
4-9 
1-5 
4-7 
0-8 
4-2 
08 
40 
0-6 
3 8 
05 
3-4 
04 
3-0 
01 
2-5 
05 
2-6 
00 
1-6 
04 
13 
0-4 
1-2 
04 
12 
06 
L9 
0-6 
1-8 
02 
16 
01 
1-8 
08 
1-9 
11 
2 0 
08 
1-8 
00 
1-4 
0 1 
2 2 
<D 
0 1 
22 
o 
02 
2'2 
' <-£ 
o 
0-2 
2 2 
02 
2-2 
SJ 
