36 
Jahresgang der Wassertemperatur. 
Das Maximum der Schwankungen fällt für das Bodenwasser und den Schlamm 
in die Monate April und Oktober, für die Luft in den März, Oktober, November 
und Dezember, d. i. in jedem Falle auf einen Frühjahrs- oder Herbstmonat. Das 
Minimum der|Schwankungen fällt im Bodenwasser und im Boden im Allgemeinen 
in die Wintermonate, besonders aber in den Januar, für die Luft in die Sommer¬ 
monate. 
Tabelle 19. Mittlere Extreme und Schwankungen der Wassertemperatur. 
In den Mittagsstunden in der See mitte. 
Monate 
Maximum 
Minimum 
Schwan¬ 
kung 
Mai. 
22-0 
14-7 
7-3 
Juni. ... 
249 
19’0 
5-9 
Juli. 
27-8 
20-5 
7-3 
August. 
27T 
19 2 
7-9 
September. 
23 9 
16T 
7-8 
Oktober. 
19-7 
ILO 
8-7 
Bei diesen mittleren Extremen, die aus, in den Mittagsstunden vorgenomme¬ 
nen, Aufzeichnungen herausgesucht wurden, steht das Maximum vom Mai bis ein¬ 
schliesslich September ausschliesslich über 20 C°, im Juli und August auch über 
25 C' 1 . Das Minimum steht im September über 15 C° und streift auch im Mai nahe 
an 15 C°. Die Schwankung ist am grössten im Oktober, am kleinsten im Juni; im 
Übrigen entsprechen Verlauf und Charakter der für die mittleren Schwankungen 
in obiger Tabelle mitgetheilten Monate. 
E) Temperaturverhältnisse des Bodenwassers, Schlammes und der 
Luft von Kereked verglichen mit der Boden- und Lufttemperatur 
in O-Gyalla. 
Behufs Vergleichung theile ich über dieselben Jahre, aus welchen ich für 
Kereked Aufzeichnungen besitze, auch die Resultate der Ö-Gyallaer Aufzeichnun¬ 
gen mit. In O-Gyalla wird die Luft und Bodentemperatur, letztere bei einer Tiefe 
von 0‘0 und 0'5 Metern, täglich dreimal, 7 am . 2 p™ und 9 pm , die Bodentemperatur 
in einer Tiefe von 1 und 2 Metern täglich einmal 2 pm gemessen. Von ersteren 
Aufzeichnungen nehme ich bloss die Daten 7 am in Betracht, die der Zeit nach den 
Kerekeder Aufzeichnungen am besten entsprechen, jedoch benütze ich jedoch 
