Das Zu frieren. 
49 
Winter 1897/98. 
Am 22. Dezember 1897 (L. —9 0) friert der See zu. Eisdicke 2 3 cm. Am 
23. (L. — 4'4) verstärkt sich das Eis, zu 5 cm. Dicke. Am 27. (L. — 5'0) hat es 
7 cm.; am 30. (L.—6'2) Eisdicke 13 cm.; am 5. (L. —3’0) 1(» cm. Am 6. fuhr 
der Beobachter bei ruhigem, sonnigem Wetter auf einem Eissegler nach Siöfok, 
wobei er 5 Eisspalten sah, deren breiteste 2 m. war. Das an diesem Tage begin¬ 
nende Thauwetter hält an, so dass am 12. (L. l’O) an der Küste schon Wasser zu 
sehen war. Vom 14 -17. vom Neuen Frost (L. — 1‘4, •—3'0, —3'2, —4 0), so dass 
am 17. das Eis schon 5 cm. dick ist. Das Zufrieren hält weiter an Am 24. ist 
das Eis 10 cm. dick. In den letzten Januartagen (29., 30., 31. Luft 3'8, 34, 4'4) 
beginnt das Eis stark zu Grunde zu gehen und am 1. Februar wird dasselbe 
durch einen nördlichen Orkan zertrümmert und nach der Somogy hinübergetragen. 
Am 7. Februar (L. -—30) bildet sich vom Neuen eine dünne Eisdecke, die am 
13. (L. 4'2) eine Dicke von 2 cm. annimmt, jedoch schon am 15. (L. 2‘6) stark 
schmilzt, und durch den Wind zertrümmert wird, worauf das Eis am 17. vollstän¬ 
dig verschwindet. Von da an gab es keine solche Kälte, dass der Balaton zufrie¬ 
ren hätte können. 
Winter 1898/99. 
Am 24. Dezember 1898 (L. — 3'4) überzog den Balaton eine dünne Eisschichte. 
Bis zum 27. verdickt sich das Eis bei andauernd niedriger Temperatur und wird 
7 cm. dick. — Am 29., 30. (L 4‘8, — 0'4) bei lauem, bewölktem Wetter geht das 
Eis zu Grunde und bleibt an letzterem Tage bloss am Ufer erhalten Auf den 
2. Januar morgens friert der Balaton ganz dünn zu. Am Tage nach dem 5. Januar 
(L. —3'6) bildet sich vom Neuen eine Eisrinde, jedoch bloss am Wasserrande, 
und ebenso am 9. Januar (L. — 2'0). Im Übrigen blieb der Balaton den ganzen 
Januar hindurch eisfrei. Am 5. Februar (L. —4 2) friert der See theilweise zu, 
das Eis bleibt jedoch schwach und wird schon am 8. breiig, um am 11. ganz zu 
verschwinden. In diesem Jahre fror der Balaton noch zweimal zu. Am 6. März 
(L. - — 6'4) und am 22. d. M. (L. — 7 0), in beiden Fällen jedoch bloss dünn, und 
hielt das Eis nur kurze Zeit an. 
Winter 1899/1900. 
Am 9. Dezember 1899 beginnt der See an den Rändern einzufrieren Am 
12. ist schon der ganze Balaton mit einer Eisrinde bedeckt, die an den Ufern 5, 
innen 3 cm. dick ist, so dass man am 14. am Eise schon fischt. Inzwischen, am 
13. wird das Eis mit 15 cm. hohem Schnee bedeckt, das jedoch in den Tagen 
vom 15 —18. zum Theil mit dem Eise schmilzt. Am 19. friert der See vom Neuen 
zu, am 20. wird 10 cm. dickes Eis in die Eisgruben befördert. Die Eisdicke be¬ 
trägt am 22. 18, am 23. 20 cm. Am 27. ist das Eis 27 ein. dick, die Maximal- 
Dicke für diesen Winter. Von da an schmilzt bei Tage mehr als des Nachts 
zufriert. Am 31. ist der Eispanzer 25 cm, am 2. Januar 1900 nur 23 cm. dick. 
Am 4. und den folgenden Tagen schmilzt er stark, so dass am 7. das Eis stellen¬ 
weise zerbricht. Am 8. regnet es Tag und Nacht, das Eis wird faserig, verliert 
Resultate der wissenschaftl. Erforschung des Balatonsees I. Kd. 5. Th. 1. Sect. 
4 
