14 
Das Eis des Balaton. 
t 
peraturen (/) und die Dicke des Eises am Balaton. In diesem Jahre wurde die 
Temperatur der Bodenoberfläche in Ö-Gyalla registriert, leider nur vom 1. Januar 
an. Das daraus sich ergebende Graphikon deckt sich merkwürdig genau mit dem 
negativen Teil der Kurve von den Lufttemperaturen in Balaton-Füred, das heisst 
zur Zeit, als die Temperatur unter den Gefrierpunkt sank, reagiert jedoch auf 
Fig. 6. Der Gang der Temperatur und das Eis des Balaton im Winter 1897—98. 
inzwischen auftretende wärmere Tage nicht. Über das Eis sind wir im Besitze guter 
Daten von Herrn Gyapai aus Balaton-Füred. Die ausführliche Beschreibung des 
Verlaufes des Winters siehe" im zit. Werke v. Säringer. Die Darstellung der Winde 
bezieht sich hier auf die Achse SE—NW, die NE und SW Winde kommen daher 
darin mit ihrem vollständigen negativen, beziehungsweise positiven Wert zur Geltung, 
während die Komponente der SE und NW Winde gleich 0 ist. 
