Das Eis des Balaton. 
49 
3. Ein sehr interessanter Vorgang ist es, sobald das bewegte Wasser dre 
zertrümmerten Eistafeln auf das noch zusammenhängende, stärkere Eis längs den 
Ufern anhäuft. Diese hinausgeworfenen Trümmer drücken die Eisdecke unter den 
Spiegel des Wassers, worauf das Eis vom Wasser überschüttet wird. Auf diesem 
oberen Wasser, welches bewegt ist, gelangen einzelne Eistafeln schwimmend weit 
weg und zerstreuen sich ober der zusammenhängenden Eisdecke. Am Rande dieser 
Eisdecke gelangt von der offenen Wasserfläche viel Eis darauf, und drückt die 
Tafel tief unter die Wasserfläche, und es kann Vorkommen, dass auch zwei schwim¬ 
mende Stücke übereinander Platz haben Dies beobachtete ich im Januar 1904, 
als vor Siöfok ein breiter Eisstreifen im Tauwetter fest anhielt, während die 
Trümmer der drinnen zerbrochenen Tafel durch die Wellen hinausgeschleudert 
wurden. Derart entstand das in der Figur 35 ersichtliche Gebilde. Die Trümmer 
des zerstückelten weissen, mit Schnee vermengten Eises sind in das, ober dem 
peripherischen Eisstreifen ausgebreitete Wasser eingefroren. 
Fig. 35. Auf zusammenhängendes Eis hinaus¬ 
geschleuderte Trümmer. 
1. Oberste, hinausgeschleudcrte Tafel, 2. eben¬ 
falls, jedoch unter erstere getrieben, 3. zu¬ 
sammenhängende Eisdecke. 
Fig. 36. Sprünge in der unteren, einheitlichen 
Eisdecke, welche früher entstanden als die 
oberste Eisschichte, und die Überflutung von 
den Eistrümmern. 
Dass dieser obere Teil tatsächlich ein späteres Produkt ist, beweist das in 
der Figur 36 dargestellte Detail. Hier erblicken wir in der die Unterlage bildenden, 
zusammenhängenden Eiskruste einen zugefrorenen Sprung, welcher sich jedoch 
weder in der obersten, dunklen und sehr reinen Schichte des Eises, noch in den 
weissen, darin eingefrorenen Eistrümmern fortsetzt. Folglich ist der Sprung älter 
als beide genannten Teile. 
4. Auch kommt vor, dass einzelne Tafeln im offenen Wasser durch Wellen 
aufeinander geschoben werden, einzelne werden sogar ganz umgekippt. (Figur 37). 
Die aufeinander geschobenen Tafeln ragen natürlich aus dem glatten Eisfelde als 
kleine Plateaus empor, während die auf die Kante gestellten Tafeln als phantastische 
Trümmer unseren Weg verlegen. 
Die frei schwimmenden Eistafeln müssten eigentlich nach dem Zufrieren 
ähnlich hervorragen. Da jedoch diese primären Gebilde noch sehr dünne Tafeln 
sind, ist ihre Erhebung im Verhältnisse sehr gering: schon das geringste Schmelzen 
bei Tage und Frieren bei Nacht, noch mehr aber der erste Schneefall lässt alle 
Resultate der wissensch. Erforschung des Balatonsees. I. Bd. 5. Teil. IV. Sekt. 
4 
