20 
Chemische Untersuchung der Produkte des Hivizsees bei Keszthely. 
III. 
DIE RADIOACTIVITÄT DES SEES. 
Sämtliche Produkte des Hevizsees, sowohl das Wasser, wie der den Boden 
des Sees bedeckende torfige Schlamm und die daraus sich entwickelnden Gase 
sind radioactiv. Über meine in dieser Beziehung durchgeführten Untersuchungen 
habe ich in einem im Jahre 1907 erstatten vorläufigen Berichte 1 folgendes angeführt: 
«Bei Untersuchung des Schlammes nach der Elster und Geitel’schen Methode 
betrug das Mass der durch 125 Gramm hervorgerufenen Ionisation stündlich 
2 Volt. Dieses Resultat ist wohl kaum beachtenswert; allein wie die im Zuge 
befindlichen Untersuchungen zeigen, ist diese Methode im vorliegenden Falle 
nicht geeignet auch nur einen annähernden Wert zu liefern». 
Bei Bestimmung des Wassers nach der Methode, die von Mayer und Mache 
zur Bestimmung der Radioactivität des Karlsbader, Marienbader und anderer Mineral¬ 
wasser angewendet wird, hat die durch die in einem Liter Wasser gelöste Ema¬ 
nation ionisierte Luft einen Elektroskop pro 15 ; 106 Volt entsprechend gefällt; 
hievon beträgt der Sättigungsstrom (bei einer Kapazität des Apparates von 16'3) 
in elektrischen Einheiten ausgedrückt /XlO 3 — 064. 
Die Leitfähigkeit der durch einen Liter Gas ionisierten Luft war 
= 256-4, davon z‘X 10 3 Bl5.4". 
in Volt 
pro 15 Minuten 
Im Sinne des Beschlusses des im Herbste v. J. in Brüssel abgehaltenen 
internationalen radiologischen Kongresses müsste ich die Grösse der Radio¬ 
activität der Produkte heute schon in Curies oder Millicuries ausdrücken. 
(1 Curie = der einem Gramm Radium das Gleichgewicht haltenden Quantität Ema¬ 
nation.) Die Präparate, die im Sinne des Kongressbeschlusses als Einheit dienen 
sollen, sind noch nicht fertiggestcllt. Die in obiger Weise ausgedrückten Daten 
können zwar umgerechnet werden, 2 dazu ist jedoch die Kenntnis der Dimensionen 
des Apparates notwendig, welche bezüglich der bei diesen Untersuchungen ver¬ 
wendeten Apparate nicht festgestellt werden können. Ich halte das übrigens im 
vorliegenden Falle für unwesentlich, nachdem wir bei den meisten der in dieser 
Richtung bisher untersuchten natürlichen Wasser die Radioactivität in der obigen 
Weise ausgedrückt finden; wenngleich also diese Daten keinen Anspruch darauf 
erheben können, exakten Vergleich mit wissenschaftlichen Untersuchungen als 
Grundlage zu dienen, so sind sie doch heute noch am meisten zu einem Ver¬ 
gleich mit solchen natürlichen Wassern geeignet, die mit ähnlichen Apparaten 
nach diesem Gesichtspunkte untersucht wurden. 
Aus den mitgeteilten Ziffern geht hervor, dass das Wasser, obgleich seine 
Radioactivität grösser ist als diejenige der gewöhnlichen Quellwässer, nicht zu 
den stärker activen Wassern gehört. Das ist übrigens begreiflich, denn wenn die 
Emanation auch in grösserer Menge gelöst wäre, würde es infolge seiner höheren 
1 Wien. Ber. 114. Abt. II. a. p. 355. 1905. 
2 Duane et Laborde : Sur les mesures quantitatives de l’emanation du radium. Le Radium. 
1910. S. 162. 
