34° i 
et ganj mit bem SSrudbcin , bei Den iffisffccfd;. tncl tveni# 
get. Sie Emydae, welche aufm Sana wohnen/ hüben ein 
bewegliche^ Qjrudbein wie Secfel auf bet ©cbale/ welche 
in Aachen wohnen haben über ei« unbeweglich. Sie 
güße geben ein jiemlich gufetf UnterfcbeibuttgS$eicben ab/ 
obfcf)on fic nicht ganj ftcher bie Men^art anjeigen. Che- 
lonia japonica lebt |. 35. nicht im Sfret/ fonbetn in füßent 
sasofet/ bie Emydae mit beweglichem Srußbein im £ro* 
denen/ bei ben Emydae wechfelt bie galjl bet flauen, 
«platten bet @cf)ilbfcbeibc finb meid 13 . Sie Jpatit be$ 
Seibe^ nteifi fdjuppig / bei ben Cheioniae mit Blättchen bee 
fe§t; glatt/ häutig bei ben (»genannten w ei c& en ©chilbf. 
i. ©ippfchaft. Sanbtruftcln. 
Sanbfchilöfrbten/ gehen frei/ fehrfurj/ oft nur 9}a* 
gel norllehcnb/ »orn 5 ober 4 , ©chilb gewölbter al$ bei 
giugfchilblrbten/ immer fnochig/ Söruflbein breit/ ©chitauge 
hornig/ tfopf fugelicht. 
1 , ©atfung. Testudo; ©eifenranb bcö ©chilbe^ fcharf/ 
©chalp darf gewölbt. 
I.ültt. T. graeca, terrestris; ©cl)ale fugclichf/ fd)Warj 
mit gelbem 2ße§/ ipiaften bucfelig/ runblich/ hintere 
dumpf/ mitJjafcn/ 7"f* / 31" 6r./ 3 ^3f. fchw./ 13 ©chei« 
benpl. (4/ 5/ 4)/ 243 ianbpl./ oorbere fchmälet/ 33rud6ein 12 ? 
«pi., hinten gefpalten/ an gehen hinten 4 / oorn 5 Üdagel/ 
aber fünfter fefjr furj, 3!m haufigden in ©riechenlanb/ 
baher am befannfeden/ in 3talieii/ ©arbiniett/ füblich 
©alliett/ ©prien/ Slfrifa. Sßotjnt meid außerm SBaffer, 
in hochltegenben 28a!bertt , fepr langfam , hat Dag Sprich* 
wort gegeben. Äopfil'U./ 9" 1 br./ 7 “/ j>oc^>^ oben ei* 
nige breitere ©chuppen/ oorn am Sberfiefer eine 3lrf 
3ahne/ unb übrige jfiefetranber rauh/ £eib Pott Heiner 
©chuppeit/ großer an Sßorberfüßen/ gehen nicht getheift/ nur 
bie tdägel/ £alg jurücf'äiehbar in eine Pfacfenfalte, spiaf* 
