437 
entfprütgf rom tmb o ben am Um Segfcbcibe/ Ui ne 
Klengel / gubter riergüebrig* 
I ♦ 2ft‘t* A. lectularia, Bettwanze; ' 2 * J/ gr* 
runDficf), rbtblicb/ tnq beffart 3n Bcttffeffeit/ fcf)onübcr 
3 co 3a pc in fceutfcbfanD bdanut, übrigen! in allen SÖBelt* 
teilen. 21 uf Steifen-fcbüfct man ffcb rot* ihnen, mennman 
€fpg ober (Eitroncnfaft in! Bettgic§t; übrigen© fmD fte 
um* Durd) fKeinlic^feit $u vertreiben Tonnen 6 3ä^r opne 
Sßabrtmg leben, ffnD au cf) in/pÄf)nerpaUcn ^aupg, oljn$ 
jeboeb an Jpräbnern $tt fangen* 
b. Macrocephalus (Syrtis) manicatus; 2lmcrila* 
e. Phymata (Syrtis) crassipes; innf* erosa; @urinattt» 
d. Tingis clavicornis: pyri: cardui; mie £auß t 
rnelanocepbala; cristata; Acanthia ecliii; capitata; 
affe auf Spaniern 
e* Aradus betulae: corticalis; carpini; affe inttf* 
2* Haftung* Cimex, Pentatoma; £eib oral/ §äl)f^ 
fünfgUct>ertg, keulenförmig* Jn bet* Begattung trifft man 
t>ic $ 8 an$en mit abgelebten Hopfen* 
I* 2!l*t Aelia acuminata, 3t a 11 C n tOd Xl $ e; 4 111 Lj 
grau, btmfef geffretft, Äopf abmcicbenD, Dreieckig, fang/ 
trie Statten fcbwan£. 2lwf berfchiebenen 3pffan$en , befon* 
ber£ auf ®erfiendf)l*en: Halys dentata: Edessa cervus: 
Cydnus morio: tristis. 
2 * 2lrt* C. bacoarum; Beerentraube, Üuaf* 
ff er; 5 /iV f*, grau, finde tmaueftebfkb* 2 fuf 3 ol)anut^/ 
Brombeeren, SBofffraut, fe§r gemein/ fangen 0 aff* 
3* 2lrt* C. jumperimis; grofde, | /y L, grün, 0aum 
tmD 0 d)iföcf>en gelb* £egt 28 ©et* in getaOen Linien auf 
Blatter bei 3öäd)bofbet*!* fDatf €i bat einen $DecM, Den 
Die junge 3Batt$e abffofft rote Eötücfen, roenn ffe au^ Der 
Epuppenbüffe Jd)lüpfen* ©ollte man nid)t fagetty Die 33er* 
puppung gebe beipenlSßän^n in Mutterleib vor, inDem fte 
DenSamnjuffanD. fefjr gefebroinb Durchlaufen roie Hippobos- 
