Séance du 8 Mars i <j i (> 
1 71 
Tableau II 
Indigènes reconnus trypanosomés dans la Haute Côte d’ivoire 
1906 
1907 
1908 
I 9°9 
1910 
19 11 
J 9 12 
i 9 i3 
19*4 
1910 
Zone Soudanaise. 
Bouaké (A) (Baoulé Nord) . 
0 
1 
0 
1 
0 
0 
0 
2 
0 
0 
Séguéla (P). 
0 
0 
0 
4 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
Touba (P). 
Poste, méd. 
7 
11 
5 
0 
3 
1 
0 
créé en 1909 
Odienné (PA). 
0 
0 
4 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
Tombougou (PA). 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
Korhogo (P). 
0 
0 
0 
0 
2 
0 
3 
5 
4 
1 
(Village de ségrégation) 
Bondoukou (P) . . . . 
1 1 
5 
M.dul 3 
3 
0 
3 
0 
0 
0 
S. (de plus en 
plus 
fréquente) 
Nota. — Les chiffres gras indiquent les cas d’importation extérieure 
A signifie Ambulance. 
P signifie Poste médical. 
PA signifie Poste administratif. 
(?) signifie cas douteux. 
Un simple coup d’œil jeté sur le tableau I montre que la 
maladie du sommeil n’existait pas à l’état endémique dans la 
Basse Côte, alors que le tableau II montre qu elle sévit chez les 
indigènes de la Haute Côte. On peut objecter que les habitants 
des régions du Sud de la Colonie, ne viennent vraiment à nous 
que depuis quelques années et que nous ne voyons qu'un très 
petit nombre de leurs malades. Cette objection ne suffit pas à 
expliquer l'absence totale de cas autochtones de maladie du 
sommeil pendant une aussi longue période. Quelques-uns des 
médecins qui se sont succédés en Basse Côte d Ivoire ont vac¬ 
ciné dans de nombreux villages, y ont séjourné, comme nous, 
au cours de fréquentes tournées. Cependant, aucun d’eux n’a 
signalé l’existence de la maladie. Les indigènes de toutes ces 
régions, si différents de langage, n’ont aucun nom pour dési¬ 
gner la maladie du sommeil. Ils en ignorent l’existence et la 
nient quand on leur en indique les symptômes si nets de la der¬ 
nière période. Par contre, il n’est pas un dialecle indigène qui 
n’ait un vocable pour désigner la mouche tsé-tsé. Voici le relevé 
de quelques-uns de ces noms en dialectes de la Côte d’ivoire. 
A eg ou fi 
Alladian (Région de Jackville) . 
Brignan (Région de Lahou). 
