titut d’hygiène de Fort-de-France dirigé par Noc, les injections 
intra-veineuses de 606 sont d’usage courant. L’application de ce 
médicament ne nous donne, dit-il, que des succès. Nous nous en 
tenons aux préceptes d’EHRLiCH au cours de cette médication en 
diminuant les doses injectées suivant le poids des malades, leur 
force générale, et la gravité des lésions observées. 
Il est à noter que les essais du 606 n’ont été tentés d’une fa¬ 
çon générale dans nos colonies que là où il existe des laboratoires 
à défaut d’Institut-Pasteur. Le 606 n’est pas un médicament de 
brousse. Cependant entre les mains de médecins instruits, au cou¬ 
rant de la technique, de ses indications et de ses contre-indications, 
il commence selon les circonstances de temps et de lieu à étendre 
son action hors des hôpitaux. En Indochine, la lutte contre la 
fièvre récurrente a nécessité l’emploi de la médication dans les 
provinces où des foyers d’épidémie étaient signalés. De même 
qu’en Afrique équatoriale son usage paraît se généraliser dans ’e 
traitement du pian. 
Dans nos colonies où la syphilis est un des fléaux qui mena¬ 
cent la vitalité des autochtones, il y aurait un intérêt de premier 
ordre à pouvoir leur opposer un traitement simple, facile, prati¬ 
que, qui tout en étant d’action rapide et sûre s’adapte à la menta¬ 
lité de l’indigène à ses mœurs, à ses habitudes. 
En Afrique, comme en Indochine où les malades affluent aux 
consultations, on s’adresse moins au médecin qu’au guérisseur. Ce 
n’est pas un traitement dont ils 11e comprennent ni la complexité 
ni la durée, qu’ils sollicitent de lui, mais le médicament qui guérit 
et qui guérit vite. 
Le 606 est-il ce médicament ? 
Bien qu’il ait ses détracteurs et parmi les plus autorisés et qu’il 
ne semble pas, pour l’heure, avoir réalisé toutes les espérances, il 
faut tendre à en généraliser l’emploi dans nos colonies, malgré les 
difficultés en milieu indigène. 
S’il n’est pas démontré définitivement qu’il guérit et que les 
tréponèmes soient à jamais détruits dans l’organisme, il est un 
fait indiscutable, ainsi que le dit Jeanselme, que « en asséchant 
et en stérilisant les accidents suintants et partant contagieux de 
la syphilis, il est appelé à jouer, en matière de prophylaxie so¬ 
ciale, un rôle qui doit retenir toute l’attention de nos médecins 
aux colonies ». 
Le tout est de le rendre plus maniable, moins toxique tout en 
