— 447 — 
Le sérum des trypanosomés est presque toujours protecteur, 
fréquemment trypanolytique, assez rarement attachant et excep¬ 
tionnellement agglutinant. 
L’existence de ces propriétés dans le sérum des trypanosomés 
n’a aucune valeur pronostique et, seul, le pouvoir protecteur est 
assez constant pour aider au diagnostic dans les cas douteux cfe 
maladie du sommeil. 
Nous présenterons tous ces faits, ainsi que la bibliographie, 
plus en détail dans un mémoire ultérieur. 
(.Institut Pasteur de Brazzaville .) 
M. Levaditi. — Je constate que les auteurs confirment l’exis¬ 
tence dans le sérum sanguin de l’homme trypanosomé, de subs¬ 
tances attachantes, substances que nous avons décrites, les pre¬ 
miers, M. Mutermilch et moi. D’après leurs recherches, il y a 
une différence manifeste entre la fréquence du phénomène de 
l’attachement et de la trypanolyse, dans les mêmes conditions. 
Cela semblerait prouver que les deux substances l’ambocepteur 
et la substance attachante, ne sont pas identiques. Nous nous de¬ 
mandons cependant si cette différence ne tient pas plutôt à ce 
que les auteurs n’ont considéré comme positives que les réactions 
où l’attachement était total. Dans ce cas, ils ont été trop rigou¬ 
reux à l’égard de la réaction de l’attachement, attendu que les 
attachements partiels et même faibles sont tout aussi spécifiques 
que les attachements complets. Il' n’y a là qu’une simple ques¬ 
tion de richesse du sérum en principes attachants. 
A propos du pouvoir protecteur des sérums 
des malades du sommeil 
Par F. MESNIL. 
De nombreuses recherches, et en particulier celles de Laveran 
et Mesnil (i), de Mesnil et Brimont (2), ont démontré, dans les 
< 1 ) Laveran et Mesnil, Ann. Inst Pasteur , t. XVI, 1912, pp. 807-810; C. 
R. Acad Sciences , t. CXL 1 II, 25 juin 1906, p. 1482. 
(2) Mesnil et Brimont, Ann. Inst. Pasteur, t. XXIII, 1909, p. 129. 
/ 
