lo2 
Bulletin de la Société de Pathologie exotique 
violence inouïe, ainsi que le rapportent les survivants ; on mou¬ 
rait en quelques jours et non plus en quelques mois ou en quel¬ 
ques années comme aujourd’hui : c’est que sans doute le 
« génie épidémique » agissait alors sur ces populations, jusque- 
là indemnes et par conséquent très sensibles, avec toute la force 
que lui donnait d’autre part une virulence encore neuve et qui 
ne demandait qu’à s’exalter. 
Notons aussi que l’éclosion de la maladie du sommeil en pays 
Zandé fut précédée par l’apparition d’une épizootie rapidement 
mortelle qui atteignit les buffles et qui en certains points s’éten¬ 
dit aux antilopes, aux singes et aux mammifères domestiques ; 
la maladie tout aussi violente qui frappa les indigènes fut-elle 
en relation avec l’épizootie ? Les indigènes le croient fortement 
et ont été frappés de la simultanéité de ces deux épidémies. Ce 
fait mérite d’être signalé, car il doit réellement s’agir là de try¬ 
panosomiase animale et il semble appuyer l’hypothèse de la con¬ 
servation du virus humain sur certains animaux. 
Voici donc i 5 ans environ que sévit le fléau sur la région des 
Gabous concurremment sans doute, il envahissait l’est et le sud 
est (paysWIe Zémio), par le Bakary, la Ouarra. Depuis lors il a 
rayonné partout : au nord, jusqu’aux derniers villages qu’on 
rencontre sur les routes du Soudan Anglo-Egyptien, au sud vers 
Rafaï où les malades sont à l’heure actuelle assez nombreux ; à 
l’ouest, le Ghinko lui a formé barrière pendant longtemps, mais 
voici qu’il est apparu à Banima et que Boghi, qui vient avec tous 
ses gens de Derbisaka, l’appporte sur le M’Barri. 
X * 
De ce qui précède il résulte donc : 
i° Que la presque totalité de la population de la circonscrip¬ 
tion réside au-dessous du 6 e parallèle nord et forme trois grands 
groupes: le groupe N’Zakara, le groupe Yakoma et le groupe 
Zandé. 
2° Que, de ces trois groupes, le groupe N’Zakara seul jouit 
d’une grande prospérité et est exempt de maladie du sommeil. 
3 ° Que le pays Yakoma et le pays Zandé sont deux foyers 
encore actifs de maladie du sommeil. 
La connaissance de ces faits étant acquise, il importait d’agir 
et de chercher les moyens de circonscrire le fléau et de l’em- 
