Séance du i 4 Avril 1910 
171 
Tableau II 
Malades trypanosomés traités par le dérivé OK t . 
Noms, Etat Poids 
i ru injection 
2 e injection 
3 ° injection 
Observations 
Par kg. 
Campa 111/ A. B. 67 . . 
ogr.60=0,01 
1 gr.3o=o,02 
ogr.90=0,014 
SC = T -f le 7 e jour. 
SC = T + le 35 e jour. 
SC = OT le 55 e jour (1). 
Nyoudo. B. 00 .... 
1 gr.3o=o,02 
1 gr. =0,01 5 
Mahmadou. B. 65 . . 
1 gr.9.0=0,03 
Soumba. B. 64 - . . . 
1 gr. 3 o—0,02 
1 gr. —0,01 5 
1 gr.90=0,03 
SC = T -f- le 55 J jour. 
SC = OT le 61 e jour. 
Loko. Me. G/j. . . . 
1 gr.3o=o,02 
i gr. =0,01 5 
SC = OT le 72 e j. Disparu. 
Timbala T. M. 6/4 . . . 
1 gr. 3 o—0,02 
SC = OT le 55 e j. Décédé. 
Gracongo. T. 51 . 61. . . 
1 gr.8o—o,o 3 
SC = OT le i 4 ' j- Décédé. 
Manamba. II. Me. 5 <j. 
I gl*. 20—0,02 
ogr.00=0,01 5 
SC = OT le 74 e j - Disparu. 
Para/iira. A. B. 07. . 
ogr. 55 —-0,01 
1 gr. =0,02 
1 gr. 65 =o,o 3 
SC = T + le 37 e jour. 
SC = OT le 53 e jour. 
Bouç/o . A. B. 54 . . . 
ogr. 55 =o,oi 
1 gr. 10—0.02 
SC = T -f le 98° jour. 
Fila. Me. 54 . 
1 gr. =0,02 
1 gr. =0,02 
1 gr. 20=0,024 
Disparu. 
Manamba III. 31 . 07 . 
,ogr.57=o,oi 
1 gr. 10=0.02 
1 gr. 65 =o,o 3 
SC = T -f- le 7 e jour. 
SC = T -j- le 55 e jour. 
Kimbenbé. 31 e. 52 . . 
Tchikaya. T. M. 53 . . . 
1 gr. =0,02 
1 gr. 6 o=o,o 3 
1 gr. =0,02 
SC = OT le 73° jour. 
Gouandayué M. 5 o . . . 
1 gr. 5 o=o,o 3 
SC, = OT le 56 e j. Décédé. 
Yolo-Philippe. T. 31 . 5 o . 
1 gr. .—0,02 
2 gr.2b=o,o5 
2 gr. 25 =o,o 5 
Décédé le 63 ° jour après 
la 3 e injection. 
N'Gala I. 31 e. 4 S . . • 
r gr. =0,018 
1 gr. =0,018 
ogr.95=0,02 
SC = T -|- le 4 1 “ jour. 
SC = T -j- le 48 ' jour. 
O'Kili .... 31 . 48 
1 gr. — 0,02 
1 g 20=0,o 3 R 
Disparu. 
Marnbo.. M. 44 - • • • 
ogr.30=0,007 
ogr 90=0,02 
. 
SC = T -y le 43 e jour. 
K ou lasso. 31 . 43 • . • 
ogr. 3 o = o,oo 5 
\ 
ogr.86=0,02 
1 gr.2o=o,o3 
SC = T A- le 4 1 " jour. 
SC. = OT le 57 e jour. 
(i) A la suite d’une 4 ” 
injection de 1 
gr. 35 = 0,02 
Pour les malades ayant reçu 2 ou 3 injections, l'intervalle entre 
i 5 jours en moyenne. 
Abréviations : SC = Sang centrifugé. 
2 injections a été de 8 à 
T + Présence de trypanosomes dans le sang - centrifugé. 
< )T Absence 
« » 
)) 
)) 
B, état bon; A. B , aseez bon; 31 ., mauvais; T. 31 , très mauvais ; 31 e, médiocre. 
L"s noms des malades 
ment antérieur. 
imprimés en caractères gras 
sont des malades ayant reçu un traite- 
à 
Les R dans les colonnes « Injections 
des phénomènes d’intolérance. 
» indiquent les doses ayant provoqué chez les malades 
Le Ch et le OKj sont manifestement plus stables que l’arséno- 
phénylglycine. Nous avons pu utiliser, sans constater la moindre 
altération du produit, le contenu d’ampoules ouvertes depuis 
plusieurs jours et simplement fermées par un capuchon de 
caoutchouc. 
Les doses thérapeutiques de Ch et OhL sont celles qui corres¬ 
pondent à o gr. 02 et o gr. 020 par kilog de poids du malade. 
Chez quelques-uns de nos malades, nous avons observé, soit au 
cours de l’injection, soit immédiatement ou quelques heures 
après des symptômes très marqués d’intolérance vis-à-vis du pro- 
