Séance du i4 Avril 1910 
179 
des villages, visites générales qui devront d’ailleurs être renou¬ 
velées au moins tous les deux aus, il y a donc lieu d’employer 
une façon de procéder qui permette d’arriver au but. Pour cela, 
il faut d’abord s’assurer l'aide de l'administration sans laquelle 
il n’v a aucune chance d’aboutir. 
Dans tout le pays Zandé dépendant d’HETMANN, ces visites 
nous ont été très facilitées. Grâce à l’appui de ce sultan, aux 
ordres qu’il avait donnés, à la discipline et à l'obéissance abso¬ 
lue qu’il a su imposer à ses sujets, nous sommes arrivés à ce 
résultat, remarquable pour le pays, de voir tout le monde. Sans 
l’aide indirecte de l'administration, et l’aide immédiate d’HET¬ 
MANN, nous n’aurions eu aucune chance de réussir à cause de la 
dispersion infinie des villages et de la facilité pour les indigènes 
de fuir et de se cacher. Du joui' où Hetmann se rendit compte 
que nous avions la volonté arrêtée de voir tous ses sujets, et 
qu’ayant assez de temps à notre disposition, nous pouvions faire 
notre inspection d’une façon méthodique, prenions ainsi con¬ 
naissance de chaque petit village de brousse, de chaque groupe 
de cases, il donna l’ordre à ses hommes de nous écouter, de ne 
pas fuir, et personne n’y transgressa : les difficultés que nous 
rencontrâmes furent donc tout à fait exceptionnelles. Or quicon¬ 
que connaît ces régions croira à peine à ce résultat, tant il est 
rare de trouver ici une autorité réelle et tant il est surprenant 
de voir tous les habitants d'un pays qui s'étend sur 5 o.ooo kilo¬ 
mètres carrés, s’incliner devant l’ordre d’un Chef, l’exécution de 
cet ordre étant en l’espèce loin de satisfaire l’indigène pour les 
raisons que nous avons données plus haut. Ceci revient à dire 
qu’en l’absence de cette autorité, nous aurions éprouvé les plus 
grandes difficultés à visiter, non pas tout le monde, mais seule¬ 
ment quelques hommes, et que si nous avions eu à faire le même 
travail chez le sultan Labassüu, profondément éloigné de nous, 
nous ne serions arrivé à aucun résultat. 
La seule difficulté que nous rencontrâmes chez Hetmann, fut 
l’extrême dispersion des villages. Au lieu qu’en pays Yakoma, 
nous pûmes, en suivant la rive ouest en est, faire défiler devant 
nous en l’espace de quinze jours 9.009 sujets, soit 600 par jour, 
et en ne nous déplaçant que de 80 kilomètres, nous dûmes 
voyager en pays Zandé pendant 111 jours pourvoir sur un par¬ 
cours de 1.460 kilomètres un total de 8 . 55 o sujets, soit 76 sujets 
par jour. 
