Séance du i4 Avkil i 9 i 5 
187 
Dans les lieux de transit fluvial en particulier, à Boségui, 
Ganapia, Rafaï, Combou, le pourcentage des trypanosomés, la 
plupart originaires du pays Yakoma, oscille entre 4 et 16 p. 100 ; 
Ganapia, 4 P- 100 ; Rafaï, 16 p. 100 ; Combou, 8 p. 100 et 
12 p. 100. 
Le personnel des travailleurs au contraire, qui est beaucoup 
plus mélangé (sujets langbas, boubous, yakpas, yakomas, etc.), 
est atteint dans la proportion de 2 à 5 p. 100 : à Bangassou 
2 p. 47, à Bafaï 2 p. 60, à Sango 7 p. i 3 o (parmi les malades, un 
N’Zakara évidemment contaminé par des employés du com¬ 
merce), à Sakiri 2 p. 8 (cette dernière proportion est anormale). 
Tous ces employés furent suivis aussi longtemps que dura 
leur engagement à la Société des Sultanats ; ils reçurent tous 
une moyenne de quatre injections chacun. 
Visite du personnel indigène des postes. — Nous avons trouvé, 
au cours de notre séjour de vingt-deux mois, quatre trypanoso¬ 
més parmi les tirailleurs de la 2 e Compagnie ; c’étaient trois 
yakomas et un sénégalais ; les deux premiers, passés à la 6 e com¬ 
pagnie, ont été signalés à Zémio et ont dû être suivis; les deux 
autres, restés à Bangassou, ont été soumis du I er octobre 1912 
à octobre 191 3 , à un traitement régulier par l’atoxyl et sont 
actuellement en parfaite santé. 
Quant au personnel indigène civil des postes (femmes, boys 
et tilles, en grande partie yakomas), il est atteint comme le 
personnel militaire dans la proportion de 4 à 6 p. 100 : c'est ce 
qui devrait inciter les Européens à ne rien négliger pour s’assu¬ 
rer de l’état sanitaire de cet entourage : à Bangassou, le 3 octo¬ 
bre 1912, sur 122 femmes de tirailleurs, nous découvrîmes 5 cas 
de trypanosomiase ; sur 1 63 boys, 6 trypanosomés, dont le cui¬ 
sinier, d’origine M’Baka, du Chef de circonscription qui n’avait 
autorisé la visite qu’à contre-cœur. 
Tous ces trypanosomés furent soignés aussi longtemps que 
dura leur séjour dans la région; un seul succomba. 
Trypanosomiase chez les Européens. — Pendant le séjour de près 
de deux ans que nous fîmes dans le M’Bomou,nous n’avons décou¬ 
vert qu’un seul cas de trypanosomiase chez l’Européen. Encore 
ne concerne-t-il qu’un sujet, très probablement contaminé en 
dehors delà région, dans les environs de Krébedjé (Pouyamba) 
