Séance du i4 Avril kji 5 
1 H 
vice général très chargé, visité un territoire, habité et infecté,v 
d’une superficie de 20.000 km., examiné 20.000 sujets et soigné 
7.000 malades environ. 
Il nous aurait suffi de poursuivre pendant quelques mois 
encore le travail qu’on 11e nous a malheureusement pas permis 
de terminer, pour arriver à obtenir la stérilisation des quelques 
8.000 malades qui existent dans cette circonscription. 
Nous en concluons donc que la réalisation de la prophylaxie 
de la maladie du sommeil au Congo est une affaire de volonté 
et d’argent. II faut et il suffit de disperser dans toutes les régions 
infectées un nombre de médecins suffisant pour qu’en quelques 
années (2 ou 3 ans) tous les malades soient recensés et soignés. 
Heureusement les 1.800.000 kilomètres carrés de l’A. E. F. 
11e sont pas contaminés et on peut soustraire déjà à cette œuvre 
de prophylaxie 800.000 kilomètres carrés de territoire indemne, 
en particulier tout le Tchad. Il reste donc 1.000.000 kilomètres 
carrés à visiter, dont, par une enquête et une observation très 
brèves, on arrivera sans doute à éliminer encore beaucoup de 
tranches de terrain non contaminées ou inhabitées. 
L’organisation de cette prophylaxie pourrait être remise aune 
vingtaine de médecins qui seraient uniquement employés à 
cette œuvre. Le traitement et la stérilisation de tous ces malades, 
réservoirs habituels de virus, seraient obtenus facilement dans 
les conditions auxquelles nous sommes arrivés dans le M’Bo- 
mou, c’est-à-dire que chacun pourrait recevoir cinq injections 
de 1 g. par an. 
Etant donné que la circonscription de Bangassou, qui a environ 
100.000 kilomètres carrés de superficie, comprend au maximum 
10.000 malades, on peut tabler sur elle pour estimer à une 
moyenne de 100.000 trypanosomés le nombre des trypano- 
somés de toute l’A. E. F. C’est-à-dire que la quantité d’atoxyl 
nécessaire pour arriver à ce résultat serait de 5 oo kg. par an, 
pendant 2 ou 3 ans. 
Y A-T-IL UNE AUTRE FAÇON DE CONCEVOIR LA PROPHYLAXIE PAR 
o 
l’atoxyl et de la pratiçuer ? — Nous avons vu employer au 
poste de Yakoma belge, au confluent de l’Ouellé et du M’Bomou, 
un tout autre système que celui que nous proposons et auquel 
nous avons eu recours. 
