Séance du 21 Juillet i<) 15 
515 
kech. Nous avons la conviction que c’est grâce à ces caravanes 
que les infections à trypanosomes peuvent se contracter à 
Mazagan. 
( Travail de ïInfirmerie Vétérinaire de Mazagan et du Groupe 
Sanitaire Mobile des Doukkala-Abda ? Maroc). 
Notes de Géographie médicale 
de la Section française de la Mission 
de délimitation'Afrique équatoriale 
française-Cameroun en 1912-1913(1) 
MALADIE DU SOMMEIL 
Par J. RINGENBACH et GUYOMARG’H 
Au nombre des affections qui atteignent les populations des 
colonies du Moyen-Congo et de l’Oubangui-Chari, la maladie du 
sommeil peut être inscrite en première ligne, à côté de la 
variole; et même, en certaines régions, cette dernière lui cède 
le pas. On n’ignore plus les ravages causés par ce véritable 
fléau. 
La lutte contre la maladie du sommeil, par des tournées 
méthodiques de traitement par exemple, ne peut être efficace et 
ne peut permettre de limiter son extension que si Ton connaît 
bien la répartition de la maladie. Et alors il sera plus facile de 
préparer les tournées médicales qui auront pour résultat de 
réduire progressivement le domaine de la trypanosomiase 
humaine, en la recherchant et la traitant dans les coins les plus 
éloignés et les plus difficiles de notre Afrique Equatoriale. 
La Mission française d’études de la maladie du sommeil au 
Congo avait dressé en 1909 une carte de la répartition de la 
maladie en Afrique Equatoriale Française ; elle y réunissait tous 
les documents recueillis jusqu’alors par ses membres et par les 
(1) Voir Bulletins de juillet 1914, mars, avril et mai 1915. LTn aperçu des 
régions visitées est donné dans le Bulletin de mars 1915, p. 124. Une carte 
accompagne cette partie (v. p. 546 ). 
